在某种程度上

You are right to a certain extent.

在某种程度上你是正确的。

To some extent, I agree with them.

在某种程度上，我赞成他们的意见。

But these apart, if every man were not to a great extent the architect of his own character, he would be a fatalist, an irresponsible creature of circumstances.

但是除了这些以外，如果每一个人在某种程度上，不是他自己性格的创造者，他就是个宿命论者，是个对现状不负责的人。

If I allow another to feed off of me then I am somehow helping them or contributing.

如果我允许别人进食我的话，那么我就在某种程度上帮助了他们或者做出了贡献。

And somehow, I know I am feeding hers as well.

并在某种程度上，我知道我喂养自己的贡献。

My english is not so fluent, but can help him in some way.

我的英语不是很流利，但是可以在某种程度上帮他。

Folk etymology causes an unfamiliar and difficult word to be replaced with a similar-sounding word or phrase whose meaning happens to coincide in a way that makes sense.

大众词源使一些不熟悉的和困难的词用一个有相似发音的词或词组代替，后者的意思恰好在某种程度上符合原义。

In some ways it's a follow-on to a poll we ran at the end of 2006, asking about 2007 Web Trends .

在某种程度上，这是我们2006年底发起的关于"2007年的Web趋势"那个投票的延续。

But to some extent,we can foresee what will most likely be.

但在某种程度上，我们还能够预见最有可能是什么样的。

But to some extent, we can foresee what will most likely be.

但在某种程度上，我们能够预见未来最有可能是什么样的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。