在某种程度上

As time goes by, and these connections exist for a longer time, we start to rely on them, even to the point of basing our perception of how the world is on them.

随着时间等到流逝，这些联系存在的时间更长了，我们开始依赖于这些联系，甚至在某种程度上，连对整个世界的看法都基于这种联系之上了。

In a way ,that can be compared with the introduction of the Internet in the 20th century .

在某种程度上，其速度可以和二十世纪的因特网的引入相媲美。

The fundamental basis for this classification is to a certain extent a matter of opinion: some language designers and programmers take the view that any operation not leading to program crashes, security flaws or other obvious failures is legitimate and need not be considered an error, while others consider any contravention of the programmer's intent (as communicated via typing annotations) to be erroneous and deserving of the label "unsafe".

在某种程度上分类的基础是基于个体看法的：有些语言设计者或程序员认为只要程序没有崩溃，一些"安全"的问题或者合法的失败运行都无需当作是错误；相反另一部分人认为任何违背程序员初衷的行为都是一种错误，都必须当作非安全的。

The US considers each of those countries to be hostile or threatening in some way to its national interests.

美国政府认定这些国家对美国怀有敌意或者在某种程度上威胁其国家利益。

To some extent this seems to be the case.

在某种程度上，这似乎是如此。

The 3s rule, though, is not absolute - you may simply not notice her when she enters your environment, or maybe you'll be tied up with something that might in some way stop you from approaching her (real obstacles, not your imagined ones).

3s技术规则，但并不是绝对的-你可能根本不通知，当她进入你的环境，或者你可以绑东西，可能在某种程度上阻止你接近她（真正的障碍，而不是你想象的）。

He had, in a manner, to thaw out, from the tomb."You are benumbed," said Fauchelevent.

他必须在某种程度上先让自己从那冰坑的冷气里恢复过来。

Gas carrying with wash oil after the benzol washer,disease of wash oil,leaking oil of oil water separator etc.

在某种程度上，洗油单位用量最能说明焦炉煤气洗涤工序的技术操作水平，它是直接影响洗苯效率和操作费用的重要因素。

Bibliographic coupling operates on a similar principle, but in a way it is the mirror image of co-citation coupling.

书目耦合运作，类似的原则，但在某种程度上是合作镜像，引用耦合。

In one way you could say that this is because of your biology.

在某种程度上你可以说这是由于你的生物体的缘故。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。