在某种意义上

In some sense, the latter is even more important.

在某种意义上，后者是更重要的。

In a sense, Political Liberalism is still an extension of a Theory of Justice.

在某种意义上，《政治自由主义》仍然是《正义论》的延伸。

In a way it limits the development of the world.

孔子思想在某种意义上限制了社会的发展。

On this basis, I initially probe into rock paintings chronology, its aboriginal religion, the significance of regional culture and other aspects. My paper claims that rock paintings are one of the mainly cultural remains in the period between the later of Early Metal Age and the era of

指出涂绘岩画应是属于频繁活动于西藏高原，尤其是藏北"羌塘"高原的古代部落民族的文化遗存，并认为其在某种意义上成为了北方猎牧文化连接西南农牧文化的一个中介。

To some content philanthropy undertakings is a kind of mixed distribution which is an important part of social security system.

在某种意义上，慈善事业是混合型分配形式，是社会保障体系的重要组成部分。

In a sense,men of this kind begin not so much with a musical theme composition.

在某种意义上说，这些作曲家与其说是从某一音乐主题开始构思，不如说他们一开始就有一完整作品成竹在胸。

Myth; in a way, that's true.

神话；在某种意义上说，是真的。

In some sense, O'Neill's works are the products of the combination ofthe Western and the Eastern culture.

因此，在某种意义上，可以说奥尼尔的剧作是东西方文化融合的产物。

The nihilist may reply by pointing out that there is a sense in which statues do exist.

没有论者会指出，在某种意义上雕像存在。

One way to explain this correspondence would be to claim that reality is determined, in some sense, by our conceptual scheme.

有一个方式可以解释这个对应：主张实在——在某种意义上——是被我们的概念框架所决定的。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。