在某些方面

In some respects, it almost seems that the act of having an affair and cheating on your spouse is romanticized in movies and on TV.

在某些方面，它几乎似乎该法有一个内政和作弊对你的配偶是在浪漫的电影和电视上。

Yong Zheng famille rose decoration with flowers and birds has got splendid achievement in Chinese tradition ceramics art, Its similar to Chinese traditional exquisite brush flower-and-bird painting in some aspect, but it has peculiarity as a ceramics handicraft artistic product.

雍正粉彩花鸟装饰在中国传统陶瓷艺术中取得了辉煌成就，它在某些方面与传统工笔花鸟画之间存在相似性，它又有着作为陶瓷工艺美术品所具有的独特性。

You get the limo out front have the styles,every shoe,every color.yea when you're famous it can be kinda fun It's really you but no one ever discovers In some ways you're just like all your friends But on stage you're a star You get the best of both wolds Chillin'out,take it slow Then you rock out the show You get the best of both wolds Mix it all together and you know that it's the best of both worlds The best of both worlds You go to movie premiersis that Orlando Bloom?

你出自前面拿豪华轿车有风格，每只鞋，每 color.yea 当你是出名的时候，它可能是有一点有趣的它是真的你但是没有人曾经在某些方面发现你像你所有的朋友很正直但是在阶段上你是你所拿 Chillin'out 给两者的无树木的高原之中最好的一个星，带它慢的然后你摇摆外面的你拿表演无树木的高原都的最好一起混合它，而且你知道它是两个世界之中最好的两个世界之中最好的你去看电影 premiers 是奥兰多花？

The results show that DCRP is indeed a excellent flame retardant. The material can reach the UL-94-V-0 level through choice different synergist. Many alternative synergists to antimony oxide are available for use. Zine and iron compounds are often used in place of the standard antimony oxide because of their lower cost and special properties. Additionally, synergist mixtures are also useful in obtaining specific properties.

本文在参考国内外文献的基础上自行设计了一些配方，分别把得克隆应用于尼龙66、尼龙6、PBT、PP、ABS等材料中，对得克隆进行了应用研究实验，发现得克隆可赋予材料优异的阻燃性，通过选用不同的协效剂一般可以达到UL-94-V-0阻燃级别，并且，可供选择的协效剂不仅是三氧化二锑，还有多种其他化合物如氧化铁、硼酸锌等及它们的配合物，这类协效剂在某些方面还优于三氧化二锑。

The results show that DCRP is indeed a excellent flame retardant. The material can reach the UL-94-V-0 level through choice different synergist. Many alternative synergists to antimony oxide are available for use. Zine and iron compounds are often used in place of the standard antimony oxide because of their lower cost and special properties. Additionally, synergist mixtures are also useful in obtaining specific properties.

本文在参考国内外文献的基础上自行设计了一些配方，分别把得克隆应用于尼龙66、尼龙6、PBT、PP、ABS等材料中，对得克隆进行了应用研究实验，发现得克隆可赋予材料优异的阻燃性，通过选用不同的协效剂，一般可以达到UL-94-V-O阻燃级别，并且，可供选择的协效剂不仅有三氧化二锑，而且还有多种其他化合物如氧化铁、硼酸锌等及它们的配合物，这类协效剂在某些方面还优于三氧化二锑。

In some ways Brazil is the steadiest of the BRICs. Unlike China and Russia it is a full-blooded democracy; unlike India it has no serious disputes with its neighbours.

巴西在某些方面在四个国家里面是最稳定的，不同于中国和俄罗斯的是，巴西对民主非常狂热；也不象印度，它与邻国没有很严重的矛盾。

Though Ron certainly helped Harry in his preparation for the Third Task, Hermione's contributions are possibly more note-worthy in some respects (the very fact that he knew the curses and hexes that helped save his life that night is attributable to Hermione's sleuthing and research skills).

虽然罗恩当然的为哈利的第三个任务的准备给予了帮助，但是在某些方面看来赫敏的贡献似乎更显著些（最有力的事实是哈利知道了他的任务的内容以及在那晚救了自己一命的魔咒，这些都可以归功于赫敏的侦察和调查的技能）。

In our city , we can see the influence of France in some ways .

在我们的城市，我们能看到法国的影响，在某些方面。

Maybe that is true in some aspects but this led me to see where I was imbalanced in my giving and receiving.

也许这在某些方面是对的，但也让我看到在哪里我是不平衡施与受的。

There could be some cultural imperatives in there somewhere!!!

在公共传播那里，在某些方面，可能有更迫切的文化需要！！！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。