在本质上

"This well-executed study conclusiely demonstrates that C disease per se is independently associated with subsequent deelopment of kidney disease and renal functional decline," write Freedman and DuBose in their editorial.

"这个得到很好执行的研究总结证明了心血管疾病本质上和肾病的发生及肾功能衰退的问题单独相关" Freedman 和DuBose在他们的评论中写道，"心血管疾病对于肾病发展的影响迄今仍然不清楚。"

But in China, people describe the students' goals as not democracy , per se, but as the end to corruption, the ability to air grievances, and the right to more control over their lives (or, as one person put it, the right to refuse to be shipped off to some dumpy factory for 40 years—a fate that would drive anyone into the streets).

但是在中国，人们并不认为这场学生运动的目的是为了民主，而是，从本质上讲，是为了腐败的终结，获悉真相的能力，以及更多的控制他们自身生活的权利（或者，正如有人所说的，为了拒绝被遣送到一些条件恶劣工厂工作40年——一种能使任何人绝望的命运的权利）。

DZ in nature is an integrated opening developing system of industrial economy and regional economy located in a specific area.

开发区本质上是在特定地域范围内，产业经济与区域经济发展的综合组织体系。

In essence, one moves from living in a dream that is related to the rest of humanity to living in another dream that is completely separate, and more akin to the natural world and Earth than the current human paradigm.

本质上，一个人从生活在一个与其他人类相关的梦想中移至另一个完全单独的梦想中去，相比当前人类梦想范例而言这更接近大自然王国和地球的梦想。

This is why they realign with the Horde or Alliance according to their race's faction. They fight for the Knights of the Ebon Blade, sure, but ultimately they now fight for the Horde and Alliance.

这就是为什么他们会回到联盟/部落的战友身边，他们为黑锋骑士团而战，但从本质上来说他们是在为联盟或部落而战。

In the United States, in particular, an"essentialist" mistrust of Islam in all its forms has been gaining ground.

尤其是在美国，对伊斯兰教各种形式的"本质上"的不信任已经抬头。

The dissertation begins with the further discussion attributions of the economic contract , and comparing the economic contract with the ordinary economic contract and financial instruments, I think that the derivative financial instrument is an economic contract essentially, and has all the common characters owned by the economic contract, so we should establish the accounting for derivative financial instrument on the executory contract, otherwise the accounting for the derivative financial instrument will lose the basis of the accounting theory.

本文共分四部分：本文首先对衍生金融工具的经济属性进行了较为深入的探讨，并将其与一般经济合约和基本金融工具进行了比较分析，认为衍生金融工具本质上是一项经济合约，具有所有经济合约所具有的共性，衍生金融工具的会计处理应建立在对履行中合约的会计处理基础之上，否则对衍生金融工具的会计处理就会缺乏理论基础。

This Newtonian universe was uniform, mathematical, describable, held together by explainable forces, atomic in nature.

这种牛顿宇宙是一致的，数学化的，可描述的，它通过可以解释的力量融合在一起，本质上以原子的形式存在。

In essence, all functions studied in elementary analysis are either variations of the exponential function or they are

在初等分析中，从本质上来说，要么是指数函数的变种，要么是

The first part, affirms the contribution of Feuerbach's "human essence" thought on the history of philosophy.

第一部分，肯定费尔巴哈关于"人的本质"思想在哲学史上的贡献。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。