在本质上

That Max once said "'all social lives is practice's at heart"', this moves towards the inherent ultimacy having told our practice to the social life , the social being in fact.

马克思曾说"全部社会生活在本质上是实践的"，其实这就告诉了我们实践对于社会生活、社会存在的内在根本性。

Based on the comparative analysis of weighting function, the homology and unitarity can be proved by the proposed method for motion error measurement and the common three-point method for roundness measurement.

权函数的对比分析表明该方法与圆度三点法在本质上的同源性和统一性。

The relationship between formal language made by themselves and appreciating taste is essentially unitive in language and spirit.

相应的文化高度，将自创的形式语言与审美规律相对应，在本质上是艺术语言与精神内在的统一。

"In its Essence, THE ALL is UNKNOWABLE."

"在本质上，万有是不可知的。"

So, until the events of volume six, it was always made plain that Snape might be an unlikable fellow, but he was essentially one of the good guys.

直到第六本书面世，斯内普一直很明显地被界定为一个不讨人喜欢的家伙，但在本质上却是个好人。

So, until the events of volume six, it wasalways made plain that Snape might be an unlikable fellow, but hewas essentially one of the good guys.

直到第六本书面世，斯内普一直很明显地被界定为一个不讨人喜欢的家伙，但在本质上却是个好人。

Although the origins and contents of the 4 major competitive games in ancient Greece are related to their religious believes, god worshipping and cultural cus-toms in many ways, essentially they are unreligious competitive games.

古希腊的4大竞技赛会，尽管其起源和内容与宗教信仰、神灵崇拜、文化习俗有着千丝万缕的联系，但在本质上却是最为世俗的竞技比赛。

Second, the majority opinions in the case make clear that attempts by conservatives to read troubling implications into Obama's comments about the importance of empathy to a judge are essentially unserious.

第二，保守派试图歪曲地解读奥巴马所说的同情心对于大法官的重要性，而该案件的多数意见清楚地表明这种解读在本质上是不严肃的。

Those who doubt the sustainability of the upswing note that, above all, it was technical in nature.

最重要的是，那些怀疑经济增长持续性的人注意到上述情况在本质上来讲是理论性的。

In other words, the paper and coins are essentially valueless. I've

换句话说，纸币、硬币在本质上都是无价值的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。