在末端

Any of various plants in the genus Ocimum, native to warm regions, having aromatic foliage and terminal clusters of small, usually white flowers.

罗勒，小矮糠一种薄荷属植物，生长在温暖地区，有芳香的枝叶，末端有许多簇通常为白色的花朵

Compared the similarity and difference of distribution of homologous fragments on X and Y, we suggested that the sex chromosomes of spiny eel have evolved from a pair of homologous ancestral chromosomes, and during the evolution, a pericentric inversion might have occurred on the original Y chromosome, and subsequently terminal regional duplication might have followed, eventually resulting in the differentiation and formation of X and Y chromosomes, then the recombinants between sex chromosomes were repressed, so the sex chromosomes could be inherited steadily.

根据X、Y染色体上同源片段的分布的相似和相异，我们对刺鳅性染色体的分化历程进行了推测，即：刺鳅的性染色体起源于一对原始的同源染色体，通过原Y染色体上的一个明显的臂间倒位，以及染色体末端的异染色质成分的扩增，导致原始Y染色体与X染色体在染色体结构上的分化，从而抑制了X、Y性染色体之间的遗传物质的重组交换，为性染色体的稳定遗传奠定了基础。

The aim was to research the function of the pre-tRNA 3'-end processing pnzyme Trz1p in Schizosaccharomyces pombe, and lay a foundation for further exploring the function of Trz1p.

［目的］研究粟酒裂殖酵母tRNA前体3'末端加工酶Trz1p在体内的功能，为以后进一步探索Trz1p的功能奠定基础。

As two clocks precess in phase, problems may occur at only one phase relationship.

他们喜欢在木棍或铅笔的末端上贴小块铜，接触时钟线。

In the paper, a generalized error model for the robots is set up by using DH coordinates. Moreover, a new analytical technique called"analysis on the error prominency factors for the robot pose error"is proposed. Numerically, the error prominency factor can express the extent of influence on the pose error of the end effector resulted form every DH parameter error within the whole working space of the robot.

在这一研究过程中，除了建立了用DH坐标描述的机器人末端位姿误差和轨迹误差的通用模型之外，还提出了一种新的机器人位姿误差分析技术——机器人位姿误差的显著性分析法。

The asymmetric alkynylation of carbonyls is proved to be one of the most powerful procedures for organic synthetic chemistry,where the formation of one carbon-carbon bond and one chiral center of propargylic alcohol can be achieved in one step,and has attracted organic chemists\' most attentions.Plenty of works have been reported in recent years.

由于催化末端炔对羰基化合物的不对称加成在制备手性炔丙醇的同时，能够构建一个碳碳键和一个手性中心，因而该领域的研究受到了研究者的广泛关注，有大量的研究工作见报道。

The characteristic of protargol impregnated specimens was: the single kinety and complex kineties entered the vestibular after they rotated 1.5 coils. the peniculus 3 composed of 3 rows of kineties, of which one near the peniculus 2 was stopped at the joint of peniculus 1 and 3 and the end of the outer row of peniculus 1 had extraversion behavior.

蛋白银制片特征为：单毛基索和复毛基索旋转1.5圈后进入前庭，第3咽膜(P3)起始段由3列毛基索组成，其靠近P2侧的一列毛基索在P1与P3的汇合处终止，P1最外一列的末端外倾。

Presents the regulating method with different terminal units in varied load and performs the psychrometric analysis.

介绍了采用不同末端型式的低温送风系统在冬、夏季负荷变化时的调节方法并进行了焓湿图分析。

In recent years, both HeV and NiV have continued to emerge and reemerge, The epidemic investigation suggested that the virus could be widely present in the Flying foxes, especially Pteropus lylei in Tailand and Cambodia, which are close to China, moreover, the similar enviorment and Flying foxes species、distribution in the south-east area poese a great threat to pig industry and public health of China, based on the above issues, there is a pressing need for diagnostic technologies on the two virus.

为有效防治亨得拉病毒和尼帕病毒在我国的发生和流行，本研究首先利用原核表达系统成功地表达HeV N、NiV N基因以及NiV G一段主要抗原区基因GC，并证实了两种N蛋白的主要抗原区位于C末端约200aa区域。

Surrounding the end of the stomach is a ringlike muscle called pyloric valve.

围绕在胃末端的是一片环状肌肉叫做幽门瓣。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。