在末尾的

Each array element contains a line from the file, with newline still attached.

每个数组元素都包含了文件中的一行，并在末尾加上了换行符。

By default, a print statement adds a linefeed to the end of its output.

默认情况下，print 语句会在输出的末尾添加一个换行符。

He tacked a postscript to the end of the letter.

他在信的末尾添加了一段附言。

But to answer your question, the outfit has not yet been burned, and Castiel is being put through the proverbial wringer now more than ever.

关于你的问题，那套衣服没有在第四季末尾时被烧毁掉，casstiel在新的一季会比原来更纠结

Do notice the variation for Apache Burros at the end.

这样的变化公告阿帕奇burros在末尾。

This means that if you do want to update a string, either by taking a substring, concatenating another string on the end, or concatenating the string in question to the end of another string, etc., a new string object must be created for it.

这就意味着如果你想修改一个字符串，或者截取一个子串，或者在字符串的末尾连结另一个字符串等等，你必须新建一个字符串。

In Example 2 all assumptions are italicized for easy reference, and some are explained at the end of the example.

在例二中，所有的假设均用斜体显示以便于参考，就其中一些内容在例子的末尾处进行了解释。

The poems were tacked on at the end of the book.

这几首诗给附在书的末尾。

It is dynamic, starting empty, with additions and deletions made dynamically to the back.

它是动态的，初始为空，可动态在末尾添加和删除元素。

It is dynamic, starting empty, with add IT ions and deletions made dynamically to the back.

它是动态的，初始为空，可动态在末尾添加和删除元素。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。