在最前

Results: The posterior margin separation of centrums was more obvious than anterior margin separation in cases with traction from anteflection position of 10 degrees, while the most increases of intervertebral space occurred in cases with traction from neutral position.

颈椎牵引在中立位时对椎间盘的轴向作用最大，前屈位时受力集中在椎体后缘，后伸位转移到后侧小关节。

On the other hand, the treasure of indulgences is naturally most acceptable, for it makes the last to be first.

64反之，赎罪票的宝藏自然是最讨人喜欢的，因为它使在后的成为在前的。

On the other hand, the treasure of indulgences is naturally most acceptable, for it makes the last to be first.

另一方面，赎罪券的宝藏自然最召人喜欢，因为它使那在后的将要在前。

Supposing processing information as a task of node,power constraints of node is considered,and node uses way of awaking/sleeping,during awaking assureed that sensor node accomplishes task and cluster head node can schedule multi-task of sensor node.will resolve such problem:before satisfying multi-tasks deadline invaliding of sensor node,how to feasibly schedule schedule algorithm of improving Rate-Monotonicand dynamic Preemptive Earliest Deadline First Algorithm,via concrete example are presented,The process of algorithm achieving is explained.

假定每个节点对信息的处理看作是一个任务，考虑节点能量限制，节点采用唤醒/休眠机制，在唤醒期间确保节点任务完成，簇头节点能够调度处理多个传感器节点的任务。文中解决的问题：在满足多个传感器节点任务处理的截止期失效前，簇头节点如何合理的调度任务，提出了改进的 RM(rate-monotonic)调度算法和动态的抢占式最早截止期优先任务调度算法(Preemptive Earliest Deadline First Algorithm，PEDFA)。

But this treasure is naturally most odious, for it makes the first to be last.

但这种宝藏自然最使人厌憎，因为它使那在前的将要在后。

Squirrels winning at outwitting trees' survival strategy - In Science, Andrew McAdam at Michigan State outlines how red squirrels have figured out a way around the elaborate ruse trees have used to protect their crops of tasty seeds.The remarkable part: The squirrels are divining the arrival of bumper crops of spruce cones months before the cones ever materialize and then betting on those crops with the most expensive evolutionary collateral -- a second litter of pups.

松鼠打在尔虞我诈的树木的生存策略科学在密歇根州家mcadam概述如何揣摩红松鼠有一种树周围阐述诡诈，用于保护农作物好吃籽油了不起部分：松鼠的到来占卜丰收云杉筒筒前几个月不断实现再就这些作物投注进化最昂贵的抵押品--第二垃圾的幼犬。

Mr Clinton's frenetic role in the campaign surely prefigures the role he will play in the White House, advising here, meddling there, and using the access to top-secret information that his position as an ex-president affords him to second-guess the most sensitive decisions.

克林顿先生在竞选中表现出的活跃角色毫无疑问的预示了他将在白宫中的作用，到处建议和干扰并接触到绝密信息。他的前总统的身份使他能够质疑最敏感的决定。

First the relationship of shoaling coefficient and relative water depth in regular and irregular wave fields has been analyzed. The experimental result shows that shoaling wave height decreases at first then increases until wave breaking. The broken wave height of regular waves is smaller than irregular waves with same wave steepness and relative water depth.

本文首先就规则波及不规则波实验分析波浪的浅化系数与相对水深之关系，实验结果显示浅化波高有先减后增之趋势，在碎波前达到最大，碎波后之波高在相同水深与深海波浪尖锐度成反比，规则波碎波后波高较不规则波小。

The commonest aperitifs served in Britain are shery,gin and tonic,whisky,or various martinis;outside Britain,port is drunk as an aperitif.

在英国，最常见的开胃酒有：雪莉酒，杜松子酒，托力水，威士忌或各种马天尼酒。在别的国家，钵酒用作餐前酒。

"It was her favorite amusement to array herself in the faded brocades, and parade up and down before the long mirror."

她最喜欢穿起那些褪色的绸衫，在长镜子前晃来晃去了。有些孩子尾随在游行队伍之后。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷