在最前

Be sure you record the date each time you make any entry.Journals do not have to be expensive or fancy. Some people find a loose-leaf [17] or spiral [18] notebook adequate [19], or a daily log [20] book. Others prefer to purchase a journal from a stationery [21] store, or use a computer. Try several different ways before you find one that works best for you. What matters most is that you record your times with the Lord.

每一次你做任何记载时，要确认你有记录日期，日记本不必是昂贵或是花俏，有些人会找差强人意的活页或是蜷线笔记本，或是每天的工作记录簿，其他人偏好从文具店买日记本或是用电脑记录，在你还没找到对你最有效的方法前，试试几种不同的方法，最要紧的是你记下你与主相处的时间。

During the 3 hours before barbiturate infusion, the maximum ICP was 24 +/- 13 mm Hg and the minimum CPP was 65 +/- 20 mm Hg.

在巴比妥注射的前3个小时，最大ICP为24 +/- 13 mm Hg ，最小CPP为65 +/- 20 mm Hg 。

The influence of background light, reverse biasing voltage and feedback resistance on the performance of APD detection circuit is analyzed in detail.

实验表明：根据该方法设计的前放接收模块使测距仪接收系统获得最大信噪比， APD工作在最佳倍增状态，从而提高测距仪的探测灵敏度和最大测程。

At the oldest and most ruined building, They stopped and Mr Bumble took out his piece of paper.

他们在一幢最古老和最破旧的楼前停了下来，班布尔先生拿出了他记地址的纸条。

In the first approach the metadata extraction is viewed as a classification problem. Three statistic classification models, including Support Vector Machines, Perceptron with Uneven Margins, and Maximum Entropy are studied. The approach suffers from the problems of ignoring the variance in lengths of documents and ignoring the dependency of text units within documents. To solve the problems, our second approach takes the metadata extraction as a sequence data labeling problem and makes full use of the sequential information.

论文首先研究了基于分类的元数据抽取方法，考察了支持向量机、非对称间隔感知机和最大熵模型在ADME中的应用；然后针对分类方法中存在的忽略文档之间的差异、不考虑文档上下文等问题，提出了基于序列数据标注模型的抽取方法，并结合最大熵马尔可夫模型、投票感知机模型和条件随机场模型进行了研究；最后本文根据前两种方法的设计思想和优缺点，研究提出一种新的结构预测模型—— CDASP（Coordinate Descent Algorithm for Structure Prediction），并将其应用于元数据的自动抽取中。

Results the overall injury prevalence was 4.58 ‰,and in details,the prevalence gender ratio(boys vs. girls) was 3.48. further analysis showed that the injury prevalence among adolescents was associated with the school types. the campus was the main place of injury occurrence (82.8%). incaution was the leading cause for adolescent injuries accounting for 85.5%. the leading four types of injuries were collision (56.9%),falls (28.8%),knife-cutting or sharp weapon hurt (4.7%) and traffic accidents (1.8%). the most common types of injury were fraction (41.6%) and trauma (36.4%).

结果 学生伤害的平均年发生率为4.58‰，男、女生伤害发生率比值为3.48；伤害发生率与校别有较密切的关系；学校是学生伤害发生的最主要场所，占82.8%；不慎是造成学生伤害发生的最主要原因，占伤害发生原因的85.5%；排在前4位的伤害类型依次是碰撞(56.9%)、跌落(28.8%)、切割穿刺(4.7%)、交通事故(1.8%)；伤害性质主要以骨折和外伤为主，分别占伤害数的41.6%和36.4%。

Perhaps most impressive, Lhakpa Gela, 36, cut almost two hours off an Everest speed-climbing record that was set just three days ago, reaching the summit from the base camp in 10 hours 56 minutes 46 seconds.

也许是最令人叹服的，36岁的Lhakpa Gela，从大本营出发，用时10小时56分46秒登顶珠峰，将在三天前刚刚创造的最快登顶记录缩短了近两个小时。

For example, the top presentation, the left occipital bone in the pelvis, forward, then before the fetal position for the left occipital, for the most common fetal position.

例如顶先露，枕骨在骨盆左侧，朝前，则胎位为左枕前，为最常见之胎位。

Combined with numerical simulation, characteristics of wave propagation on a slope and a platform and wave forms are discussed, and the maximum wave pressure, acting position and the maximum wave forces are systematically analyzed. Compar...更多ison of wave forces on a vertical wall with different slopes is made, and a conversion relation is given.

本文在水槽中进行平底、1：5、1：10、1：15、1：20、1：25建筑物前几种不同坡度的规则波模型试验，与数值计算相结合，讨论了波浪在斜坡及平台上传播的特性和波浪形态，对直墙上最大波压强及其作用位置以及最大总压力进行了系统的分析，进行了不同斜坡直墙波浪力的比较，给出了它们之间的转化关系。

With 55 pro bouts under his belt he has more than twice the number of fights that Chagaev has; and since the start of this decade, many of his opponents were top-10 contenders, such as Samuel Peter, Tony Thompson and Sultan Ibragimov, and experienced former titleholders such as Chris Byrd, Ray Mercer, Frans Botha, and Hasim Rahman.

经验：克里奇科是现役的重量级拳手中最具经验的，在他的头衔之下，历经55战，光数量就是恰加耶夫的两倍多；十年来，他的许多对手均位列重量级前十，如皮特、汤普森和伊布拉耶夫，还有经验丰富的前拳王如伯德、莫赛尔、博萨和拉曼。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。