在最上

Those who have made original contributions to science and technology are the ones who have worked the hardest and have not been afraid to break new ground.

凡是在科学技术上有建树者，都是工作最勤奋，并且勇于创新的人。

The bolt is shaped like an inverted "L", with most of its mass being located above the barrel and in front of the breech face.

螺栓的形状像一个倒置的"L"，它的质量与最上面的是位于每桶在臀位面前。

He was one of the most brilliant individuals in history.

他是其中一个最辉煌的个人在历史上。

But bread, in the broadest sense, was important.

但面包，在最宽泛的意义上来讲是重要的。

So in the broadest sense it is true that the law is a logical development, like everything else.

因此在最广的意义上，法律就和每一件其它事物一样，确实是一种逻辑的发展。

In its broadest meaning humanism may be defined as emphasis on the human values.

在最广泛的意义上来讲，人文主义可以被定义为对人类价值的强调。

Florence's most striking landmark is Brunelleschi's dome on the Duomo, and its most reproduced sight is Michelangelo's statue of David.

最引人注目的标志是在 Duomo 上的 Brunelleschi 拱顶和米开朗基罗的大卫雕像。

I think this is one of the biggest Buddha statues in the world.

我认为这是一个最大的佛像在世界上。

Socrates's bugbear wasthe spread of the biggest-ever innovation in communications-writing.

让苏格拉底忧心忡忡的是在传媒上最重大革新的普及──书写。

This year, Buick tied for first place as the most reliable car in the world.

今年，别克并列第一名的最可靠的汽车在世界上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。