在最上

Housework, one of the biggest bugbears of coupledom, appears just as troublesome in retirement with men and women having different views of how much they do.

最让人头疼的家庭问题之一&家务活&在退休后依然很&头疼&，男女双方对他们在家务活上的&贡献&看法不一。

This is from a better time, when men were men, movie titles told you exactly what to expect (hint: an adventure that is fantastic), and Raquel Welch in a catsuit was the closest thing to pornography a man could get without having to go to a seedy-looking theater with sticky floors and Travis Bickle types making gun fingers at the screen.

这是从一个更美好的时候，男人是男性，电影告诉你什么期望（提示：这是一个梦幻般的冒险）和拉奎尔韦尔奇在catsuit是最接近色情男人可以不必去一个邋遢的前瞻性剧院粘性层和特拉维斯Bickle类型使枪的手指在屏幕上。

The cave's entrance is the second deepest in the world, making the lengthy ascent out dangerous and difficult for even the most seasoned cavers.

这个洞穴的入口是第二个在世界上最深，使冗长的上坡路在危险和困难之间即使是经验丰富的探察洞穴的人。

Some of her charting singles include " Crucify "," Silent All These Years "," Cornflake Girl "," Caught a Lite Sneeze "," Professional Widow "," Spark ", and " A Sorta Fairytale ," her most commercially successful single in the US to date.

她的一些单曲包括&钉死&，&沉默这些年来&，& Cornflake 女孩&，&发现了建兴打喷嚏&，&职业寡妇&，&星火&和&阿 Sorta 童话&，她在商业上最成功的单一在美国最新的。

In the biggest church in the worId staring up at the crucifixes.

在世界上最大的教堂里在十字架下

We give all of these properties by means of theorems, and also give detail proofs. In the most important theorem, we give the relation between singularity and jumps and sharp cusps neighborhood. and the threshold detection of jumps and sharp cusps, and the relation between threshold and scales, where we partly resolve an open problem put forward by some researcher.

在最关键的定理中，给出了奇异性与突变点和尖点的领域的关系，以及突变点和尖点的阀值检测法，以及阀值和尺度的关系，这部分的解决了以前研究者提出的一个公开问题，同时研究了逼近程度和逼近理论，这在已有的基础上又向前进了一步。

This document consists of 107 verses, is called Shivambu Kalpa Vidhi ('the method of drinking urine in order to rejuvenate'), and is part of a document called Damar Tantra.(The entire text can be found in Chapter 7 of The Golden Fountain) Shivambu literally means the water of Shiva, the highest god in the Indian pantheon.

这文献由107诗句组成，叫 Shivambu Kalpa Vidhi （&为了返老还童的喝尿方法&），和文献的一部分叫 Damar Tantra （在&金泉&第7章能发现完整经文）， Shivambu 在字面上的意思是 Shiva 的水，他是印度万神殿最大的神。

We see the remains of a civilization that built the most ancient temple structures in the world before mysteriously evanishing.

在神秘地消失之前，我们看到在世界上建得最古老的庙宇结构的文明社会的遗迹。

If peasants are in a heavy pressure from capital restriction, they may have to sell at the "three sale fastigiums" and lose their opportunities of maximizing their sale profits.

回归结果在整体上验证了本文的整体分析及具体假说，农户的农作物品种越特殊、农户家庭经济中农业比重越高、户主信息可得性越强，农户越倾向于选择&新型销售方式&；农户面临的资金约束是农户选择在&三大销售高峰期&销售的最重要原因，当农户的资金压力形成硬约束时，农户没有选择实现利润最大化的销售时机的自由。

At the Cannes Film Festival, where it played before the most sophisticated filmgoers in the world and reduced them to tears and cheers.

我记得自己是在戛纳电影节看外星人的，这部影片在世界上最老练的影迷前公演，并且能使他们流泪和欢呼。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐