在最上

From the chair with thin and elegant line structure , it embodies the strength of simplism with highest attraction .

最为优雅的现代家具就是在设计上给人以简单的假象，在这张由细长，优美的典线形状构造而成的铝椅身上体现一种最具吸引力的简约力量。

The most elegant modern furniture expresses the simplism in design.

详细描述：最为优雅的现代家具就是在设计上给人以简单的假象，在这张由细长、优美的典线形状构造而成的铝椅身上体现一种最具吸引力的简约力量。

The most elegant modern furniture expresses the simplism in design. From the chair with thin and elegant line structure, it embodies the strength of simplism with highest attraction.

最为优雅的现代家具就是在设计上给人以简单的假象，在这张由细长、优美的典线形状构造而成的铝椅身上体现一种最具吸引力的简约力量。

My earliest Christmas memory is of lying in my bed late at night, hearing my father—with my mother as his assistant—attempting to assemble a snare drum Santa had been commanded to deliver.

我最早关于圣诞节的记忆就是在深夜里躺在床上倾听父亲和他的助手――我的母亲如何把圣诞老人分给我的小军鼓装起来。

Then the land is free to be planted with sorghum during the best growing season.

然后在最适合生长的季节里，就能在土地上种植高粱了。

Now his tool may be a crane or steam hammer, and we all have our own views as to whether these should belong to shareholders, the State, or guilds representing the workers.

论说文在遣词造句上有其明显的特点，因此翻译中译者必须最大限度的体现原文在字，词，句方面的文体特征。

S in science are stillborn, dropping out of original research after at most one or two publications.

在自然科学领域的哲学博士有大半是生下已死的，最多在出版物上发表一两篇独创的文章就无声无息了。

Experience a thrilling of real-time strategy game with a breath-taking action set in the universe of Perry Rhodan,the largest sci-fi series in the world,on your mobile phone.

经历一毛骨悚然的和一个在梨酒 Rhodan 的宇宙中被设定的惊人行动，在世界上最大的科幻系列的即时策略游戏，打你的行动电话。

He's performed at some of the most prestigious venues and events in the world , offering club goers a taste of his funky - techy eclectic house sound each and every weekend .

他的表现在一些最有声望的场地和活动，在世界上，俱乐部提供的最新一尝他的时髦

During the Spring Festival, temple fair is one of the most important activities, in which there are such performances as acrobatics and Wushu, numerous kinds of local snacks and many kinds of things for everyday life.

在春节期间，逛庙会是一种最重要的活动之一，在庙会上有杂技和武术表演，数不清的地方小吃和日常生活中的许多小玩意。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。