在最上

You may note that the oldest cultures in the world also have the most rigid systems of behavior.

你会发现在世界上即使是那些最老的文化也拥有最严格的行为体系。

Wine is probably one of the most sophisticated and most confusing product in the world.

葡萄酒可能是最先进和最混乱的产品在世界上。

Others regard Brian as the most moral character on the show, and one of the most morally uncompromising characters on television.

其他人则将Brian视为整出剧集中最高尚的人，以及在道德上最坚定的电视角色之一。

Mr. Melvin is at the center of a dozen or so citizen snoops who have spent the past two years filling in the blanks on the map of one of the world's most secretive countries.

以梅尔文为核心的十多个&平民侦探&在过去两年的时间里，不断地填补着朝鲜这个世界上最隐秘的国家之一在地图上的空白区。

Maybe you can add shelves, a set of plastic drawers on wheels or stack totes in the closet to best utilize the space.

你也可以添置一些搁架，在轮子上安装一套塑料抽屉或者在壁橱上堆些便携袋来最大限度利用空间。

Is one of the largest and wealthiest corporations on Earth.

是其中一个最大和最富有的公司在地球上。

And music inside me. I see paitings or drawings in the poorest cottages, in

我在最贫穷的农舍上和最肮脏的角落里看到画。

If freedom is defined in its most general sense as a state of absence of any obstacle to human thoughts and actions, then no nation in the world would reject this kind of freedom at any time, thought they may understand and pursue freedom in different ways.

如果把自由在最一般的意义上定义为一种不存在对于思想和行为的障碍的状态，那么世界上没有任何一个民族在任何时候拒绝这种自由，但它们对于自由的理解与追求的方式各不相同。

Former Spice Girl Victoria Beckham was voted ninth worst-dressed of 2008, but also came 10th in the best-dressed list

贝克汉姆在最差穿着榜上名列第九，同时在最佳穿着榜上位居第十。

Former Spice Girl Victoria Beckham was voted ninth worst-dressed of 2008, but also came 10th in the best-dressed list

辣妹维多利亚贝克汉姆在最差穿着榜上名列第九，同时在最佳穿着榜上位居第十。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。