在暗中

In the dark eg: in the dark, he could see something heading northward.

在黑暗中，他看见有东西向北移动。

With LED lights and note indicator, you can tune accurately from a distance, even in the dark.

附注指标与灯光和带领，你能准确地从远处调，即使在黑暗中。

In the dark,I see my pale heart

在黑暗中，我看到自己的心

The FCC has set up a Web site for reporting broadcast payola violations and also is moving to inform broadcasters of regulations governing paid placement.

美国联邦通讯委员会建了一个网站，用于报告无线电视网暗中贿赂的违规行为， FCC 也在开始发布无线电视付费产品植入的规则。

There were countless numbers of them , and the invisible fishermen conversed as if they were paying a call , for their voices had a phantasmal resonance within the boundaries of the swamp .

它们的数目多得数不清，黑暗中，渔民的声音在沼泽带内产生幽灵般的回音，像打电话似的。

Does a pinprick of light appear in their darkness?

在他们身处的无尽黑暗中，是否会突然亮起一束光芒？

Yet, in spite of all those benefits, the fact remains that Protium is still the financial equivalent of a cellar: namely a dark place that is outside public scrutiny, but implicitly linked to the main financial "house".

然而，尽管存在上述这些益处，Protium实际上仍然相当于一个地窖：一个不在公众监督之下的黑暗所在，却与金融"主屋"暗中相连。

That night, the Punisher vanished intothe dark.

那晚，惩罚者消失在黑暗中。

Our village is of warmth and redolence, dispearing in the dark in such beautiful scene in a good day

我们的村庄，温暖芬芳，就这样带着良辰美景，逐渐消失在黑暗中。

The experimental results indicated that, after chilling treatments, chlorophyll a fluorescence induction kinetic curves of tomato leaves were changed obviously,the Fv/Fo and Rfd values were decreased,and the primary light energy conversion of photosystem II and the potential photosynthetic activity had been inhibited.

实验结果指出，在低温处理(8℃，5℃，2℃下，暗中24小时)后，番茄叶片的体内叶绿素a荧光诱导动力学曲线有了明显的改变，Fv／Fo值、Rfd值降低了，光系统II原初光能转换效率和潜在的光合活力均受到抑制。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。