在早晨

Um, I used to listen to the radio, my mother used to listen to the eight o clock news on Radio Four every morning, when she was combing my hair when I was a little girl.

我妈妈喜欢每天早晨的四波段的8点钟新闻，在我很小的时候，她边给我梳头边听。

Some people say it is a very easy thing to get up on a clod morning.

有些人说在寒冷的早晨起床是一件非常容易的事。

On this public holiday, as on all other occasions, for seven years past, Hester was clad in a garment of coarse grey cloth.

中文在新总督从人民手中接受他的职位的那天早晨，海丝特。白兰和小珠儿来到市场。

The black cockatoo's have not let up their eerie call all morning, they usually only make their call when rain is on the way, so these signs are promising.

整个早晨，那些黑鹦鹉的丝毫没有停止它那怪异的叫声，它们通常只在大雨来临时叫唤，所以这些迹象是令人高兴。

How do you stop a cockerel crowing on Sunday morning?

你怎么阻止小公鸡在星期天的早晨啼叫？

Q: How do you stop a cockerel crowing on Sunday morning?

你怎么阻止小公鸡在星期天的早晨啼叫？

Just add 80-100ml hot water every morning to drink a coffee bag (just started the first week of the first user to drink a day 1 / 2 package), to help you to easily burn calories.

只需每日早晨热水80－100ml冲咖啡饮用1包(剛開始使用者在第一個星期先飲用一天1/2包)，助你轻松燃烧卡路里。

You have only to witness a commuter train any morning or evening to see the truth of this.

你只要在哪天早晨或傍晚去看一看市郊火车上车厢的情景，就能见证这一点。

One Sunday morning at church, we sang "His Eye Is on the Sparrow" as a congregational hymn.

有个主日早晨，我们在教会唱着「祂既看顾麻雀」这首诗歌。

At home, on any early autumn morning, many countryfolk would pass my door: the men with bronzed arms and protruding calf muscles, their bodies tall and upright, evoking a sense of well-being

若在故乡，每当新秋的早晨，门前经过许多的乡人：男的紫赤的臂膊和小腿肌肉突起，躯干高大且挺直，使人起康健的感觉

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。