在早晨

"You can give your personal remote executive assistant their assignment when you are leaving work at the end of the day in New York City, and it will be ready for you the next morning," explained Kulkarni.

&你在纽约结束一天的工作的时候，可以分派任务给你的远程行政助理，这样在第二天早晨就可以完成了。&

In the morning during my check-out I spoke to the same mature woman about my bad experience at Antica Locanda compared to my "4 stars" expectation.

In在我与同一名成熟妇女谈话对我的坏经验在Antica Locanda与我的&4个星&期望比较的我的结算离开期间的早晨。

People strolling on the beach in Saint Malo, France, on a chilly February morning

在一个寒冷的二月早晨，人们在法国圣马洛海滩上散步

Tuesday morning, while attempting to motor to Hsiakwan, I encountered a desperate group of about twentyfive Chinese soldiers who were still holding the Ningpo Guild Building on Chungahan Road. They later surrendered.

在周二早晨，当试图坐车去下关时，我看到大约25个绝望的中国士兵还在占据着中汉路的宁波同乡会，继续抵抗着日军，而他们不久就投降了。

Then she continued, as she cast her blood-shot, spectre-like eyes upon the ruffians in turn:--"What do I care if I'm picked up to-morrow morning on the pavement of the Rue Plumet, killed by the blows of my father's club, or whether I'm found a year from now in the nets at Saint-Cloud or the Isle of Swans in the midst of rotten old corks and drowned dogs?"

接着她睁大那双血红的眼睛，对那伙匪徒扫去，继续说：&我爹拿起刀子把我戳个稀巴烂，明天早晨人家把我从卜吕梅街的铺石路上拣起来，或者，一年过后，人家在圣克鲁或天鹅洲的河里，在用网子捞起腐烂了的瓶塞子和死狗堆时发现我的尸体，我都不在乎！&

These relationships could not be explained by differences in prechallenge virus-specific antibody titers, demographics, season of the year, body mass, socioeconomic status, psychological variables, or health practices.

睡眠效率——即一个人在躺下睡觉和次日早晨醒来之间真正睡眠时间所占的百分比——少于92%的人们出现感冒的可能性是那些分数在98%或以上的人们的5.5倍。

In the morning, when I went to have my last meal in the penal farm, we had been released and obtained employments, so needed not to receive meals with other penal farmers, out of window of the dinner room, I met a friend made in the hospital who was a prelector of Philosophy Department in a very famous university in northwest china.

早晨，吃劳改农场最后一顿饭时，因为我们这些已经被释放的就业人员可以不随大队打饭了，在伙房的窗口，我碰见了在医院里结识的病友——西北一所著名大学哲学系讲师。

"In Australia I think we really have gone a long way towards evolving our own style of protocol," author Helen Pringle told the Sydney Morning Herald.

&在澳大利亚，我想在本国人礼节风格上的确走了一段很长路&作者Helen Pringle告诉悉尼早晨先驱报。

We lived in a society which drug are popularized in both medical and sociation: The Aspirin to relieve headache, some sherry for social intercourse, the coffee to life-giving in the morning and a cigarette used for compose onself

我们生活在一种药品在医疗和社交方面都使用很广泛的社会里：一片用来缓解头痛的阿司匹林，一些用来应酬的葡萄酒，早晨自己用来提神的咖啡，一支用来定神的香烟。

We livedin a society which drug are popularized in both medical and sociation. one is Aspirin to relieve headche ,some is sherry for social intercourse,the coffee to life-giving in the morning and a cigarette used for compose oneself.

我们生活在一种药品在医疗和社交方面都使用很广泛的社会里：一片用来缓解头痛的阿司匹林，一些用来应酬的葡萄酒，早晨自己用来提神的咖啡，一支用来定神的香烟。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。