在数字上

During the display of symbols, the microcontroller outputs the code of a letter or digit (corresponding to the depressed key) to the character generator via port B of the parallel interface, and outputs the address of the character position on the screen via the microcomputer port.

在的符号的展示期间，微控制器使出一对压抑的经由和平行界面的港口 B 的个性发电机的关键相应的信或者数字的代码和使出在经由微型电子计算机港口的屏幕上个性位置的地址。

While the former two series are not represented on this occasion, what remains most prominent in a cognitive sense is the intensity of the focal depth, as the burnt umber, charcoal grey and black traces draw one's eye away from the diffused fields of pale blue and grey which surround the figures, and are polycentric in their effect.

而前两个系列则没有在这个场合表示，剩下最突出的认知意义上是震源深度强度，作为烧毁棕土，木炭灰色和黑色的痕迹抽签的眼睛远离扩散领域的浅蓝和环绕着灰色的数字，并在他们的影响多中心。

Digital PID control was used in the control and was improved according to the actual circumstanced . Based on a lot of experiments and adjusting ,we selected the appropriate parameters and successfully realized the control of the robot soccer.

我们在足球机器人的底层控制软件内使用了数字PID控制算法，并根据实际情况进行了改进；在大量的实验和调试的基础上，选取了合适的控制参数，实现了对足球机器人的控制。

The clear-up rate for specific types of crime remains constant throughout, however: on average, 80% of cases involving murder or bodily harm, and 60% of sexual crimes were solved, as compared to a low figure of only 25% in the cases of theft.

明确率为特定类型的犯罪仍然不断在整个却是：平均而言， 80 ％的案件涉及谋杀或身体上的伤害，并有60 ％的性犯罪，解决了，比较低的数字，只有25 ％，在失窃案件。

But on the streets of the city's Anning District, where more than 70 noodle shops are crowded into several square blocks, the noodle contretemps was also a reminder of the millions of Chinese who still live on margins so slender that a bump of 4 cents for a bowl of noodles constitutes real money.

兰州市安宁区共70多家牛肉面馆，密密麻麻地分布在每条街道上。牛肉面涨价的消息让生活在那里的数百万底层群众震惊不已，毕竟，对于那些把一分钱掰成两半花的人们来说，三毛钱绝对不是一个小数字。

We investigate the convergence, cut-convergence and almost everywhere cut-convergence of sequences of fuzzy numbers.

并给出了这种模糊映射在一有向线段上积分在获取统计数字方面的一个应用实例。

After summarizing the existing research results, this article proposes new methods on moving force identification based on radial basis function approximation method and cubic spline function approximation method, and discusses the influence which some parameters to the precision of identification through calculating an example.

文章首先在第一章中介绍了已有的移动荷载识别方法及国内外的研究状况，在此基础上提出了研究目标和意义，即提出新的移动荷载识别方法，并通过数字模拟来讨论新方法的精度，以便评估桥梁的动力特性，为桥梁的设计和汽车性能的改进提供依据。

So spokespersons of both agencies acknowledged at the press conference the decision to declassify death toll figures was in part a subsequent endorsement of a fait accompli.

在记者招待会上，双方发言人公开承认了关于公布死亡数字的决定。这在某种程度上可以说是对既成事实的事后认可。

A tape simulator built in the cassette tape type digital audio/video device comprises left and right reel hubs inserted in both driving reels of the cassette deck player to be rotated; and a rotation speed attenuating unit for attenuating the rotation speeds of the left and right reel hubs to at a predetermined rate by providing resistance to the left and right reel hubs rotated by the driving reels.

一种安装在盒带式数字音像设备中的磁带模仿器，含有插入在带仓录放器的双侧上的驱动卷轴中的左和右卷轴盘芯，以受转动；和一个转速衰减装置用于通过对驱动卷轴转动的左和右卷轴盘芯的转速衰减到一个预定的转速。

Furthermore,with the development of digital technology ,the temperature-humidity monitor and control chips is on the stage.

在许多场合，及时准确获得目标的温度、湿度信息是十分重要的，近年来，温湿度测控领域发展迅速，并且随着数字技术的发展，温湿度的测控芯片也相应的登上历史的舞台，能够在工业、农业等各领域中广泛使用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。