在改进

This paper improves the optimal tracing method provided by Rober Netzer etc.by combining the characteristics of PVM,makes the events tracing optimal even when non-tran-sitive message race appears.The improved method has been implemented in PVM_based parallel clebugger.

本文结合PVM的特点，改进了Netzer等人提出的优化记录法，使事件记录在出现非传递的消息竞争时也是最优的，并保证同一进程发送消息时，不会象原算法一样可能进行记录，同时，还在PVM并行调试环境中实现了该方法。

It lays the maintenance of CPCs advanced nature on the rocklike cornerstone of times, and has ...

三个代表&为我们党在新世纪执政提供了理论武器、精神支柱和新的行动纲领；把保持党的先进性奠定在坚如磐石的时代基石上；抓住了发展这一执政兴国的本质问题，因而全面贯彻&三个代表要求是我们加强和改进党的领导的根本保证、根本要求和根本途经。

With the improvement of the Rotifera taxonomy, some problems concerning the taxonomy of rotifers in China were discussed.

但鉴于近年来轮虫研究在国际上的迅速发展，尤其在轮虫的分类系统上有了较大的改进。

Here, too, the developed world could play a key role in the next fifty years helping the developing world take advantage of these more productive agricultural and silvicultural technologies. Whether they will or not is another question

且在未来50年里，发达国家可以在帮助发展中国家改进农业生产技术中发挥重要的作用，当然，他们是否愿意是另一个问题。

In similar doses,one preparation (kindly supplied to us by Hsing Hwa)of the enteric tablets of potas- sium antimony tar...

所试的酒石酸锑钾肠溶片在相同剂量时完全无效。口服锑剂的进一步研究应在吸收控制与剂型改进两方面努力。

A new data management algorithm for anycast based random sampling in sensor networks;2. Composite random sampling algorithm for scheduling concurrent projects;3. In the existing methods of random summing of total resource,the shape of the total resource curve sometimes distributes skewly,in view of which,the new method was put forward to improve random sampling .

针对现有的资源总量随机求和中存在的资源总量曲线形态有时呈偏态分布的问题，提出了对其随机抽样方法的改进方案，即把随机抽样入口由原来定义在(0，1)区间上改为定义在(0，ki)区间上(ki为第i个局部地质单元的石油资源量保险系数)，利用(0，ki)区间上均匀分布的随机数对风险分析后的资源总量分布函数进行随机抽样。

Synthesis and Thermoelectric Properties of Nano-Skutterudite Compounds by Chemical Methods;2. Thermoelectric Properties and Nanostructuring of Skutterudites;3. The synthesis approaches and its characteristic of skutterudite compounds,such as smelting,solid-state reaction,mechanical alloying and spark plasma sintering etc were reviewed.

回顾了熔融法、固相反应法、机械合金化和放电等离子烧结技术等方钴矿热电材料的制备方法及其特点，重点阐述了在方钴矿化合物中固溶Fe，Ni等元素，以及在方钴矿化合物中填充碱土或稀土元素对热电性能的改进；同时介绍了低维化对方钴矿化合物的热电传输特性的影响。

In this paper,making use of hyperplane method,we improve the proof of the separation theorem;On the other hand,we use a new method of moving neighborhood to simplify the proof for the continuity of a subconvex function defined on a convex in a normed linear space.

在巴拿赫空间理论中，Hahn-Banach泛函延拓定理作为泛函分析三大基本定理之一，分隔性定理是Hahn-Banach定理的重要应用，本文利用&超平面&的方法，改进了一个分隔性定理的证明；另外，本文利用邻域的&平移&方法，给出了定义在赋范线性空间内的凸集上的次凸泛函连续性的简捷证明。

The earth," he adds elsewhere,"especially if fresh, has a certain magnetism in it, by which it attracts the salt, power, or virtue which gives it life, and is the logic of all the labor and stir we keep about it, to sustain us; all dungings and other sordid temperings being but the vicars succedaneous to this improvement.

土地，&他还在另一个地方写着，&特别是新鲜的土地，其中有相当的磁力，可以吸引盐、力，或美德来加强它的生命，土地也是劳力的对象，我们在土地上的所有活动养活了我们，一切粪肥和其他的恶臭的东西只不过是此种改进的代用品而已。

This article?introduces The Fuling?Information System s present situation,analyzes the question existing in the practical application,and makes the corresponding improvement;Moreover,to a new?system,the transplantability is very imp.

在介绍涪陵三农信息系统应用现状的同时，分析了在实际应用中存在的问题，并对此进行了相应的改进；另外，对一个开发出来的系统来说，可移植性是至关重要的，针对应用系统的可移植性提出了相关的解决措施。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。