在操作中

The line drawing code takes two coordinates and connects them with a line drawn with a Breshenham algorithm. The Breshenham algorithm avoids all multiplys and divides (except by 2), so it is fast on a small processor. It also ensures a dense line with points in adjacent pixels.

画线代码将两个位置之间用线连接起来，在这里使用Breshenham方法，此方法允许所有的乘和除操作（除开乘以2），所以在小型处理器上它是比较快的，同时在邻近的像素点中也保证有足够密度的线。

In the picture choice, we hold are this university and China'srelation, therefore we choose are both countries relation picture,this has also represented our both countries harmony, next the choiceis this university's campus scenery and the symbolic study picture,but in the navigation aspect, we chooses is the quite conspicuousblack and the yellow, this the visual effect which brings to thepeople is extremely intense, and also is the quite simple operation,we show as far as possible in the manufacture process by the succinctform, this avoided being complicated and dilatory, for person by freshsuccinct feeling, But because purple and yellow matching, also causesthe overall picture not to be able to appear old mannish and isstereotypical.

在图片的选择上，我们抓住的是该大学与中国的联系，因此我们选择的是两国联系的图片，这也代表了我们两国的和谐，其次选择的是该大学的校园风景和象征学习的图片，而在导航方面，我们选择的是比较显眼的黑色和黄色，这给人们带来的视觉效果是非常强烈的，并且也是比较简单的操作，我们在制作过程中尽量以简洁的形式示人，这就避免了繁冗和拖沓，给人以清新简洁的感觉，但是由于紫色和黄色的搭配，又使整体画面不会显得老气和呆板。

The difficulties that the beginning physics teachers meet in the process of their professional growth mainly includes: firstly, pedagogically speaking, how to accomplish the transformation from textbook knowledge to practical operation, from indirect experience to direct experience; how to get practiced in the course-book and acquainted with the students, how to design the teaching plan and the classroom teaching, how to induce students to get engaged in scientific probe, to develop effectively the physics curriculum resource and to give vivid and examples.

初任物理教师在专业成长过程中所遇到的困难主要有：在教学方面，如何实现从书本知识到实际操作、从间接经验到直接经验的转化，如何熟悉教材、熟悉学生，怎样进行教学设计、课堂教学，如何引导学生进行科学探究、有效开发物理课程资源、举出形象直观生动的实例等；在班级管理方面，如何有效经营班级、评价学生等；在人际交往方面，如何与学校相关职能部门疏通好关系、如何与学校相关人员处好关系、如何与学生家长进行有效沟通交流等。

In the HGA , heuristic algorithm is used to produced initial population , self-adaptive parameter are used in copy operator, crossover operator and mutation operator .Simulated annealing algorithm is also cited ,and only some excellent chromosomes are operated by SA . In this way, HGA could improve its search ability at cost of a little more run time.

混合遗传算法在产生初始种群时引入启发式方法，采用自适应遗传参数和交替使用两种交叉算子；在搜索方式中加入模拟退火机制，采用只对部分优秀染色体进行退火操作的新策略，这样在保证增强寻优能力的情况下尽量减少运算量。

This dissertation firstly introduces the content, core concept as well as the development of 6 sigma management method and analyzes the theory of using 6 sigma to improve bank's competitiveness; then it summarizes the experience of oversea bank on practicing 6 sigma management method based on the illustrations of Bank of America and City banking group; Next it goes to the necessities and feasibilities of 6 sigma management for domestic banking sector, indicating the strategic goals and significance for domestic banks to implement 6 sigma management; Finally, it discusses the way to implement 6 sigma management and relevant factors, including the barriers of technology, management and culture which are confronted by domestic banks during the implementation of 6 sigma management; the role and function of 6 sigma management in the ongoing domestic banking sector reform; the strategy and process to implement 6 sigma management system; the way to launch 6 sigma projects.

本文首先介绍了六西格玛管理方法的内涵、核心理念及其在国内外的发展状况，并对六西格玛管理方法提升银行竞争力进行了原理分析；然后以美洲银行和花旗银行为例，归纳总结了六西格玛管理法在国外银行业的实践经验与对国内银行的启示；结合我国金融体制改革和加入世贸组织后的市场开放，系统论证了我国银行业实施六西格玛法的必要性与可行性，指出了国内银行实施六西格玛管理方法的战略目标和战略意义，最后，结合国内银行的实际运营与管理情况探讨了六西格玛管理方法的实现方式，包括国内银行实施六西格玛管理所面临的技术、管理和文化障碍；六西格玛管理在国内银行现行改革中的地位和作用；国内银行实施六西格玛管理的原则、策略和步骤；六西格玛项目的操作方法研究。

A drilling apparatus (10) for earth boring operations is of the type having cutter blades (17, 18) mounted on a support body (12, 72, 82) at the lower end of a drill string and includes a novel arrangement of fluid bore sections (15, 23, 23', 63, 64, 65', 92) for delivering fluid under pressure into fluid discharge passages (50, 52) in each of the blades and a bifurcated pivotal mounting portion (16, 74, 91) on the body which enables the bore sections to supply fluid to the cutter blades through a ball joint (22) on the pivotal axis.

一种用于地面钻孔操作的钻井设备(10)，在钻柱的下端具有安装在支撑体(12，72，82)上的切割刀片(17，18)，并包括流体孔部分(15，23，23′，63，64，65，65′，92)和该支撑体上的分叉的枢转安装部分(16，74，91)的新颖结构，该流体孔部分用于在压力作用下将流体供给到每个刀片的流体排放通道中，该安装部分使的该孔部分通过枢转轴线上的球接头(22)能够将流体供给供给到该切割刀片。

On some cars, the upshift and downshift operations can also be commanded by pushbuttons or rocker switches installed on the steering wheel with an optional display in the instrument panel indicating the current gear selection.

在一些汽车中，升挡和降挡的操作也可以由装在方向盘上的按钮或拨杆开关来完成，在仪表板上的选择性显示器指明当前的挡位选择。

The language development lags behind the deveolpment of cognition in children with DS; II. The acceptive and productive language also lag behind the development of cognition; III. The auditory short-term memory deficit does exist in children with DS while the visual short-term memory is relatively a strength; IV.

在匹配两组儿章非语言智龄(以知觉—操作分量表的得分标示)的基础上，比较了两组儿童被试在语言障碍评量表、听力短时记忆测试、视觉短时记忆测试中的表现，并对男、女唐氏儿章在语言障碍评量表的得分情况进行了分析，经过统计分析得出了下列5个结论：Ⅰ。

Results indicate that the severity of a loss of control for mononitration of toluene by mixed acid can be reduced from medium to low by using semi-batch reactor, the reaction is 1.2 kinetic order in toluene, 1.3 order in nitric acid and 2.5 order in all. The MTSR_max under setting operating conditions are all in the range that can be accepted by the industrial nitration, so the reaction has less hazard potential by using those setting conditions.

分析结果表明：在设定的工艺条件下，反应过程中对甲苯的反应级数是1.2级反应，对硝酸是1.3级反应，采用半间歇反应可以使失控反应的严重度等级从中等降低到低等，在设定操作条件下假定反应失控所引发的MTSR_是在工艺条件允许的范围之内，不具有很大的危险性。

Just outside and to the trunk's left is an operational fuel filler door and above the chrome side spear on each of the front fenders are highly polished metal,"Roadmaster" scripts, delicately fashioned in perfect scale.

仅仅在和之外到中继线的左边是一个操作的燃料热隔片门而且在铬上面偏袒在每一个前面的护舷材上的矛是高度擦亮的桥套，& Roadmaster&脚本，细致优雅地在完全的标度中形成。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！