在操作中

The cursory provisions are still difficult to operate in practice.

这样粗疏的规定在实践中是难以操作的。

The information release and talents databank enquiry are operated by Party A at the user's end.

甲方在网站中进行的一系列发布及查询服务均为远程操作。

More than 1 part in 2\*\*53 per operation. That's more than adequate for mosttasks, but you do need to keep in mind that it's not decimal arithmetic, and

Python浮点操作中的错误是由硬件本身限制的，在大多数的机器上每次运算的误差不会超过2的53次方之一。

Decontamination of facilities and treatment of air leaving a clean area may be necessary for some operations.

在一些操作中，对设备污染的清除和洁净区排风的处理是必要的。

However, it is easy to arouse dispute and dissension in practical operation.

摘 要：分批分期装运条款是一种常见而又重要的装运条款，在实际操作中容易引起争议和纠纷。

Objective To evaluate the effect of gastric electrical stimulation on the abdominal distention caused by the electronic colonoscopic examination.

电子结肠镜检查术是目前诊断和治疗结肠疾病的先进技术之一，在操作过程中需充分扩张肠腔，因此，术后患者会出现明显的腹胀。

It's also found in contaminated fluids used in dry cleaning operations.

狗也可以在干洗的操作中发现受污染的液体。

In the improved algorithm, two matrices describing the relation between transfer stations of all levels with angular points of grids and the relation between two adjacent levels transfer stations were established to delete constraints and compress greatly variables of the model; an evolutionary algorithm based on evolutionary similarity was applied to mix the basic properties of global and local search; the selfadaptive delta variation operator, dual arithmetic crossover operator, peakjump operator were used to improve the behaviors of artificial fishswarm algorithm.

在算法中建立了各级中转站与网格点关系矩阵和相邻两级中转站间的关系矩阵来消除约束条件和压缩变量数；使用了基于相似性的演化算法来融合全局搜索和局部搜索；使用了自适应delta变异算子、双算术交叉算子、峰跳操作算子等多种算子改进人工鱼的各种行为。

In the improved algorithm, two matrices describing the relation between transfer stations of all levels with angular points of grids and the relation between two adjacent levels' transfer stations were established to delete constraints and compress greatly variables of the model; an evolutionary algorithm based on evolutionary similarity was applied to mix the basic properties of global and local search; the self-adaptive delta variation operator, dual arithmetic crossover operator, peak-jump operator were used to improve the behaviors of artificial fish-swarm algorithm.

在算法中建立了各级中转站与网格点关系矩阵和相邻两级中转站间的关系矩阵来消除约束条件和压缩变量数；使用了基于相似性的演化算法来融合全局搜索和局部搜索；使用了自适应delta变异算子、双算术交叉算子、峰跳操作算子等多种算子改进人工鱼的各种行为。

It has beautiful interface and powerful editing function, Edit the Dreamweaver_MX ASP, it is easy to use various kinds of projects, Real-time editing is complete testing of dynamic website design functions of dynamic website.

它具有美观的操作界面及强大的编辑功能，在Dreamweaver_MX中编辑ASP，可以很方便地应用各种辅助项目，实时测试编辑完成的动态网页，设计出功能完善的动态网页。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！