在操作

RELIABILITY MTBF 600,000 hours Unrecoverable read errors 1 in 10^14 POWER Average idle current 5.0 watts Average seek power 7.30 watts Standby power 1.4 watts Sleep power 1.07 watts Maximum start current, DC 2.0 amps ENVIRONMENT Ambient Temperature Operating 0 to 60 degrees C Nonoperating -40 to 70 degrees C Maximum operating temperature change 20 degrees C per hour Maximum nonoperating temperature change 30 degrees C per hour Maximum operating case temperature 69 degrees C Relative Humidity Operating 5 to 90 Nonoperating 5 to 95 Maximum allowable humidity change 30 per hour Altitude Operating altitude -60.96 meters (-200 feet) Operating altitude 3,048 meters (10,000 feet) Nonoperating altitude -60.96 meters (-200 feet) Nonoperating altitude 12,192 meters (40,000 feet) Shock Operating vibration 0.50 Gs Operating Shock 63 Gs at 2 msec Nonoperating Shock 350 Gs at 2 msec Vibration Operating vibration 0.5 Gs at22-350 Hz Nonoperating vibration 5.0 Gs at 22-350 Hz ACOUSTICS Acoustics 2.6 bels Acoustics 2.7 bels

可靠性 平均无故障工作时间六十点○万小时不可恢复读错误1 10 ^ 14 电力平均闲置电流五点○瓦特平均寻求权力7.30瓦特待机功耗一点四瓦特睡眠电力1.07瓦特最大启动电流，直流二点〇安培环境常温经营0至60摄氏度非经营性-40 ℃至70摄氏度最大运行温度变化20摄氏度，每小时非经营性最大温度变化30摄氏度，每小时最大运行外壳温度69摄氏度相对湿度操作5至90 非经营性5日至95 最大允许湿度变化每小时30 高原高空作业-60.96米（-200米）操作高度三〇四八米（ 10000英尺）非经营性高度-60.96米（-200米）非经营性高度一二一九二米休克操作振动0.50亚基操作震动 63亚基在2毫秒非经营性休克 350亚基在2毫秒振动操作振动0.5气孔at22 - 350赫兹非经营性振动5.0亚基在22-350赫兹声学声学 2.6分贝声学仅有2.7分贝

In the traditional reservoir operation system, in general, we use the rule curve as a method of operation, and the reservoir rule curve is the result of system simulation method. Due to the regular and simple rule curve operation unable to satisfy the actual demand effectively. In order to improve the defect, there are many system planning theories and optimum seeking methods to find the optimum operation strategies. The reservoir operators are uncomfortable with the complicated optimum operation strategies. In this article the fuzzy inference model is used to establish a simple and effective operation rule for the reservoir operator.

在传统的水库操作系统中，一般都使用操作规线为操作方式，水库操作规线是系统模拟法所获得的结果，由於规律、简单的规线操作方式往往无法有效满足实际需求，为了改善传统操作上的缺点，近多有利用系统规划之理论，应用各种优选方法求取最佳操作策略，系统最佳操作策略其模式复杂，水库操作人员不易接受，故本文即以模糊推论系统建立一简单有效之操作规则予水库操作人员，作为水库操作放水之依据。

The treatment of car-washing wastewater by using membrane bioreactor was investigated. The influences of operating pressure and environmental factors on the membrane's filtration function were analyzed combining with theoretical calculations. In the meiobar range, membrane resistance was the dominant role, independent of operating terms. In the middle pressure range, concentration difference-polarized resistance was the dominant role, depending much on operating terms. In the high pressure range, gelatin resistance was the dominant role. The influences of the operating pressure was small on the membrane flux, and the membrane's separating characteristics were related much with mud concentration, membrane flow velocity and etc.

通过膜生物反应器处理某车辆厂洗车废水的实验研究，结合理论计算，分析了操作压力及环境因素对膜过滤性能的影响研究结果表明，在低压区，膜本身阻力占主导地位，它与操作条件无关；在中压区，浓差极化阻力占主导地位，它与其他操作条件关系密切；在高压区，凝胶层阻力占主导地位，操作压力增加对膜通量影响不大，在此阶段膜分离特性还与污泥浓度、膜面流速等操作条件有关。

The main contributions of this research lie in that, Firstly, with reference to major research in this field, the study does not confine itself to the common methods used. With the study of the foundermental financial institutions as a starting analysis point, it helps to broaden the view of international academic research on operational risks, and deepen the understanding of the intensions, characteristics and attributes of commercial banking operational risks. Secondly, studying operational risks on the basis of the unique economic and institutional conditions of China and utilizing the concept of operational risks to redissect the risk structure of SOBs contributes to the comprehensive understanding of the root risk structure of China's financial risks and the practical difficulties encountered in the governance of SOBs. It also helps to implore how to combine the international standard rules with the economic development and the financial system reform.

本研究的主要意义在于：第一，博采众长，不拘泥于现有银行风险研究方法，从对基本金融制度的探讨展开分析，有助于拓宽学术界研究操作风险的视角，同时也深化了对商业银行操作风险的内涵、特征和属性的认识；第二，立足中国国情研究操作风险，利用操作风险概念重新解析国有商业银行风险结构，有助于更全面地理解中国金融风险的深层结构和中国国有银行治理的真正困难，为探索如何将国际通行规则与中国经济发展和金融体制改革有机结合开辟了新思路；第三，在理论研究和实证研究的基础上，为商业银行操作风险管理和监管部门监管提供对策，对于操作风险管理和监管的现实操作具有借鉴意义。

When centrifuges in operation, working or near the work should be taken to the security protective measures.

在操作离心机或靠近离心机工作时应采取安全保护措施。

CAUTION: WHEN WORKING WITH STEEL WOOL, STAY AWAY FROM LIVE ELECTRICAL CURENT.

在操作过程中要远离电器设施，建议配戴安全手套和防护眼镜。

Results The time of block operation was significantly longer in group A,and the time of block effect starting was significantly longer in group C.

结果 A组在操作时间上长于B组和C组，阻滞起效时间C组长于A组和B组，神经阻滞成功率及不良反应3组无明显差异。

It is renowned that there exists immense semantic gap between sequential and parallel languages, both operational and denotational.

由于串行语言和并行语言之间，无论在操作语义和指称语义上都有巨大差异，因此我们提出了一些方法来克服这些困难。

Describe any special derogations or exemptions you or the business sector in which you operate have from these laws.

描述你或商界在操作过程中的任何特殊的减损或豁免

But Sri Ramakrishna was not dismayed, for he saw in this, too, the hand of God.

然而室利罗摩克里希纳并不感到惊愕，因为他也视之为是上帝之手在操作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。