在操作

Of special interest are the effects that gain importance at high voltage levels, eg, the so-called very fast transients that occur when operating a disconnector.

设计中需要特别注意一个问题，即那些随电压等级提高而变得明显的效应，例如在操作隔离开关时出现的所谓快速暂态过电压。

In operation condition same condition issues groovy floatation column to cannot achieve so good result.

在操作条件相同条件下常规浮选柱不能获得这样好的结果。

Moving window technique was adopted to reveal information acquisition and integration from foveal by controlling viewing window size, which could effectively control influence from parafoveal.

移动窗口技术可以在操作注视窗口的大小、有效控制副中央窝信息干扰的条件下，考察中央窝信息的获得及整合。

This practice need to focus on political education, jural education and national solidarity education.

在操作上应着力于政治教育、法制教育与民族团结教育。

The pattern of articular changes included circum-scribed labral detachments.

在操作以后，重大板转器袖口伤害未看。

The game is designed for users to control characters with two thumbs, as they would in traditional nonmobile games.

该游戏旨在让用户以两个大拇指控制游戏人物，就像游戏玩家在操作传统的非手机游戏的时候一样。

The game is designed for users to control characters with two thumbs, as they would in traditional nonmobile games.

该游戏旨在让用户以两个大拇指控制游戏人物，就像游戏玩家在操作传统的非************************的时候一样。

As to the problem in Univeristy, my boss and Novo Nordisk were believed to do something to solve it.

至于学校那边，作为我后台的老板和公司也在操作中。。。

It is in this process of making, we, as architects, should try to set one free from the world of senses that one is bound to live in and lead him to a higher spiritual realm of feelings, in which he could take advantage of his refined soul to reflect upon the reciprocal relations between "materiality"/"objecthood" and "subjectivity."

也就是在操作过程中，试图将人从他所处的经验感性世界中彻底解脱出来，并让人进入到超越的精神感情世界中，以更纤细的灵魂直接去观照「材料」或「对象」与本体的互动关系。

The failure rate in Groups B and S was 3.8% and 3.9%, respectively, and the incidence of postdural puncture headache was 1.8% and 0.9%(P = 0.50), respectively.

我们的结论是 B 和 S 针之间在操作技术常数和后果方面无差别。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。