在拘留中

Article 73 No judicial official shall be summoned, arrested, detained, prosecuted or tried civilly or criminally by or at the instance of any person or authority on account of judicial opinions rendered or expressed, judicial statements made and judicial acts done in the course of a trial in open court or in chambers, except for treason or other felonies, misdemeanor or breach of the peace.

第73条：除非叛国或犯其他重罪、轻罪或破坏和平，法官不因其在公开开庭或法官办公室中的司法言论或司法行为而遭到民事或刑事的传唤、逮捕、拘留、起诉或审判。

Of the same age on September 2, the netizen puts this rumor in each forum on the net, a few stick child hit and response rate are higher, draw the attention of a lot of netizens. On September 8, two are suspected of be being detained by criminal of expensive harbor police in the netizen of the demagoguery on the net.

同年9月2日，有网民将这则谣言放到网上的各个论坛中，一些贴子的点击率和回复率都较高，引来许多网民的关注。9月8日，两名涉嫌在网上散布谣言的网民被贵港警方刑事拘留。

"We are still not aware of any evidence that would support their detention," he said in a statement.

"我们还是不知道任何支持对他们的拘留的证据，"他在一份声明中说道。

On 7 December, during an interview with the broadcaster Radio France Internationale, a government spokesperson confirmed that the men had been arrested, but did not say where they were held.

12月7日，一位政府发言人在与国际法兰斯广播的访谈中，证实了这些人被拘留，但没透露他们的所在位置。

In 2003, a US official admitted to the Sunday Telegraph that the CIA was detaining and interrogating children.

在2003年，一位美国官员承认，向周日电报说，中情局拘留和审问的儿童。

"It is first and foremost intended to provide or to cater for detainees held in prisons or in other detention facilities that have also been hit by the Cyclone Nargis," said Marcel Izard.

他说：最重要的是向关押在监狱或其它拘留设施中的犯人提供救济，他们也受到纳尔吉斯强热带风暴的袭击。

They also bring back extreme tactics that they proceed to apply at home, such as the sorts of cordons and mass detentions deployed against peaceful protesters in Moscow and St Petersburg in April.

他们也带回了极端战术并在当地施用，比如4月份在对抗莫斯科和圣彼得堡的和平抗议中，他们使用了各种封锁和大规模的拘留。

Police in Oakland are detaining 19 people arrested in a series of early morning raids.

在奥克兰市，警方拘留了在一系列清晨袭击事件中的逮捕的19人。

Police in Oakland are detaining 19 people arrested in a series of early morning raids. One of the raids was at an establishment called Your Black Muslim Bakery which was the subject of a story a journalist was working on before he was shot to death Thursday.

Oakland的警察拘留了19名在一系列清晨袭击事件中被逮捕的人员，其中一起袭击发生在一间名叫&你的穆斯林面包店&的场所，这个名字是一名记者生前正在创作的小说的题目，他星期四被枪杀

Police in Oakland are detaining 19 people arrested in a series of early morning raids. One of the raids was at an establishment called Your Black Muslim Bakery which was the subject of a story a journalist was working on before he was shot to death Thursday.

奥克兰警方扣押了在一系列早晨大搜捕行动中拘留的19人，其中有一次搜捕行动是发生在名为&你的黑穆斯林面包店&公司里，这也是一个星期四被枪杀的记者生前正写作的一个故事的主题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。