在户外的

The perfect city, Romans believed always had the same key elements temples, theaters, baths, roads and outdoor public spaces. Of course, you needed a marketplace and most certainly, a brothel. A traditional sign such as this one in the African city of Bulla Regia pointed the way for visitors.

但罗马确实在其他方面树立起典范，罗马人一致认为完美的城市一定得有相同的要素：神庙、剧院、浴场、道路以及户外公共场所，市场既不可少，妓院更不可缺，传统标志在非洲布拉瑞吉为访客指点迷津。

In China, we can reference the assumption of risks to deal with the cases in outdoor sport tort and admit the exculpatory clauses of the contact under some situations.

我国有关部门在处理户外侵权案件时可以适当借鉴美国的风险自负理论，在某些情况下承认合同免责条款的效力。

Although the assumption of risks has became the main standards for outdoor sports tort, the exculpatory clauses in every contract should be analyzed case by case.

我国有关部门在处理户外侵权案件时可以适当借鉴美国的风险自负理论，在某些情况下承认合同免责条款的效力。

It is better catered for use during outdoor activities including water sports and skiing.

尤其适合在包括水上运动和滑雪在内的各种户外运动中使用。

My interests are spending time with my family, enjoying the outdoors, among many other things.

我的兴趣是和家人在一起，喜欢户外还有其他很多事情。

A native of Lexington, Kentucky, Kevin grew up singing in church, playing sports and enjoying the outdoors.

一个勒克星敦，肯塔基州的本地人，凯文长大在教堂中唱，玩运动而且享受户外。

The very successful Outdoor Retailer Conference will be continued in cooperation with W.L.

去年在上海展会同期举办的户外零售商会议非常成功，明年ISPO将继续与W.L。

Since New York - Shanghai, after non-stop flights every day there is no airline flying is a new field, select sailing at the bottom of this industry, but also voted heavily for newspapers, television, outdoor media campaign will certainly lose .

因为纽约——上海的每天直飞航线此前没有任何航空公司飞过，是个新领域，选择在这种行业低谷开航，还投巨资进行报纸、电视、户外媒体宣传攻势，肯定血本无归。

The next stop is at Fort William, the UKs' outdoor capital which is your chance to Jump off and enjoy the surrounding mountains including the famous Ben Nevis.

下一个停留就在Fort William，这里是英国户外运动的首都，也是第五个自由行程停留点。

In 2001, Andy Cao created Desert Sea(Fig.06), a theatrical outdoor environment at the Chaumont- sur-Loire International Garden Festival in France.

在2001年，安迪·曹为法国肖蒙古堡国际花园展设计了名为&沙漠之海&小花园，这是一处充满戏剧色彩的户外环境。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。