在户外

Just don't forget your SPF of 20 or higher when you do venture outside-even for the shortest jaunts.

谨记当你在户外冒险时涂防晒指数为20或更高的防晒霜-甚至在最短的旅游中。

These are people who time the instants when stars are occulted by skyscraper walls and determine the rate of precession of the Earth's axis.

许多《天空和望远镜》的读者可以在计算机屏幕上跟踪公元前3000年冥王星的运动轨迹，但却无法在户外的光污染中找到北极星。

It runs a so-called cattle "hotel" which can accommodate up to 5,000 cows and bullocks in outdoor paddocks for fattening during the drier winter season from June to September.

它违背了一个所谓的牛&酒店&，可容纳5000头牛和bullocks在户外为车队维修育肥，在冬季干燥季节，从6月至9月。

The Way of the Cross was held outdoor for the first time with people reenacting the suffering of Christ carrying his Cross under the hot afternoon sun.

今年的苦路是第一次在户外举行，在热日当空下，以真人重演了耶稣当时受难，背负十字架受刑的情景。

During the dry season herding activity slackens, and the Rabari people alter their routines.

在旱季期间放牧减少，生活在户外的人们改变他们的日常工作。

Devoted to the air bath: fitness are dressed in shorts and jacket, in the outdoors or in well-ventilated room to accept the air bath, generally with the appropriate sports activities.

专门进行的空气浴：健身者身着短衣短裤，在户外或在通风良好的室内接受空气浴，一般要配合进行适当的体育活动。

A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.

老鼠妈妈和她的孩子在户外散步，突然她警觉到有一只猫蜷缩在一树桩后她注视着猫猫也注视着她。

In summer time, you will just love the scent of clothes dried in the great outdoors. In winter time, you can dry your clothes partially in a dryer, and then finish the job on a drying rack.

夏季里，你一定会喜欢衣物在户外晒干后所散发的清香；在冬季，你可以把衣物放到烘衣机先烘一会儿，再放到晒衣架上晒干。

If you keep your lacertas outdoors, make sure to put an underground wall around their enclosure both to prevent the lacertas from digging their way out and to prevent moles from digging their way in.

如果你在户外饲养捷蜥，那么你必须在饲养区域的周围设置一圈地底的围墙，防止捷蜥挖洞逃走，并防止鼹鼠挖洞进去。

I was glad of it; I never liked long walks, especially on chilly afternoons: dreadful to me was the coming home in the raw twilight, with nipped fingers and toes, and a heart saddened by the chidings of Bessie, the nurse, and humbled by the consciousness of my physical inferiority to Eliza, John, and Georgiana Reed.

不错，我们早上已经在片叶无存的灌木林中逛了一个钟头；但是，自从吃午饭的时候起（如果没有客人，里德太太是很早吃午饭的），冬日的凛冽寒内就送来了那样阴沉的云和地样透骨的雨，这就不可能再在户外活动了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。