在户外

The Tory walkabout was less disruptive than Mr Galloway's at nearby Watney market on April 10th: his entourage was attacked there, says his spokesman. Three Muslim men were arrested under the Public Order Act. This is a turn-up for Mr Galloway, who hopes to attract Bangladeshi voters from Mr Fitzpatrick.

4月10号在附近Watney市场的户外演讲，保守党的表现比而Respect团结联盟的就好的多，伽洛威演讲时，随从受到攻击，依照公共秩序法，有三个穆斯林人被捕了，这件事出乎伽洛威的意料，因为他一直以来都希望吸引支持菲资帕特里克的孟加拉人。

Our studies conducted in August 2003 and 2004 of the floral biology of Victoria cruziana grown in an outdoor pool in Beijing indicate that the flowers open and close on two successive days.

分别于2003和2004年8月在北京地区观察了户外种植的克鲁兹王莲花的生物学。

"Big Blockmaterials technology umbrella plant" in the Chinese Academy of Sciences building materials industry and provincial research institutes and municipal vacuum equipment factory support, and after a year of careful research and trial and error to prove that factory production in the application of a variety of umbrella Block in the garden, the indoor / outdoor furniture, home electrical appliances.

"大宁特种材料伞座工艺厂"在中国科学院和省建材工业科研所及市真空设备厂的鼎力支持下，经过一年时间的精心研制和反复试验，证明本厂生产的各种伞座适用于园林、户内/户外家具、家电等。

Milan have been able to train outside at Milanello because there is undersoil heating on the central pitch.

因为中心球场有地下保暖设备，米兰可以在米兰内洛做户外训练。

Cover outdoor furniture with weatherproof covers when not in use, and clean the furniture thoroughly before storing.?

覆盖户外家具与防水涵盖在不使用时，清洁家具前彻底储存。

But to-day I have tolisten to the lark's song—not out of doors with him, but through the window-pane, and therootlet fibre to his nest without me.

但今天我得听听云雀的歌——但不是到户外去听而是在窗前听，红腹灰雀不用我提醒也知道要叼着有须根的小枝条飞往它的巢。

Even a tiny outdoor experience can create wonder in a child.

甚至一点微小的户外经验，可以在孩子身上创造奇迹。

It was incorporated in 1910 in the United States, where its appearance was connected with earlier organizations-the Sons of Daniel Boone, organized by Daniel Carter Beard, and the Woodcraft Indians, organized by Ernest Thompson Seton.

该活动的组织者贝登堡把自己童年的一些户外活动经验和在军队时训练士兵的一套经验方法用于训练20名十几岁的男孩，结果深得受训者的喜爱。

Because I work in an office every day, I really need to get a little sun.

每天都待在办公室里工作，我真需要到户外走一走。

Many years later I was told of the arrival of Black Yak in Beijing.

几年之后，有人告诉我"黑牦牛"--布来亚克户外品牌在北京落户了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。