在我看来

I find that they usually reflect author's approach to bread-baking, his philosophy, and in my opinion such books are more complete and entertaining than the ones written by professional food writers, although there are some notable exception.

我发现，他们通常反映作者的态度面包烘烤，他的哲学，在我看来这样的书更完整，更有趣比由专业作家写的食物，虽然有一些值得注意的例外。

At first, Justice Stevens said,"I just didn't join it because I thought it was not a time-saver, and I thought I could do the certs more promptly and more efficiently if I were not a part of the pool."

起初，史蒂文斯表示：&不参与'复审小组'是因为在我看来它并不节省时间，并且我认为自己做复审会更便捷更有效率。&

I had a sense that one side or other must be mad, for it seemed to me that these books were dull, ill-written, whimsical and childish.

我感觉必有一方是疯了，因为这些书在我看来沉闷且幼稚，写作手法拙劣又神叨叨的…… x。

And in my opinion he must be called the saviour of humanity.

&我研究过这个伟大的人士，在我看来，他是人类的救星&

Like many Protestants, I easily assume the posture of one person alone with God, a stance that more and more I see as unbiblical.

像很多新教徒一样，我很容易设想出一个单独同上帝一起的人的姿态，在我看来是越来越不按照《圣经》约束的。

She will enjoy the scheme, I am sure; and I do not know a properer person for shewing us how to do away difficulties.

我想她不会反对这个安排的。在我看来，只有让她来，才能解决这个难题，而且别的人不及她。

Secondo me qui si rischia che la Biblioteca debba chiudere i battenti o ridurre di molto il proprio servizio, non solo in termini di orario d'apertura.

在我看来有一种危险在这里指出，图书馆应关闭或大大降低它的服务，不仅在开放时间。

Now when I think of the Amazon, i don't conjure up a forbidden jungle ,but a lush,sensuous,welcoming place,I remember my favourite moments:we wrer motoring through a "floating forest" as if being carried by some waterborne magic carpet through a surreal,arboreal reflecting pool :the scattered incandescenceof home-fire dotted the shoreline;fishermen wre quietly rowed their pirogues up and down the river ...

现在在我看来亚马逊不再是一个封闭的森林，而是一个万木丛生、令人欣喜的世界。对那个最惬意的时刻我记忆犹新--驾船驶过水上&浮林&宛若乘一块漂流的魔毯，掠过超世草木倒影的水塘；影影绰绰的居家灯火，为两岸美景烘云托月；渔夫泛一叶小舟，悠悠然往来于绿水碧波之上。。。

By the way I see it, I'm pretty well-protected.

在我看来，我安全地很

It seems to me five wave-like waves created by stave pipe is the small steel ball is jumping the waves, the sea and write it in the unique music, seagulls and the music in dance, this sculpture is like an abstract painting on the blue sea .

在我看来五根波浪般的钢管是波浪造就的五线谱，小钢球是跳跃的浪花，大海在谱写它独有的乐章，海鸥在和乐起舞，这雕塑仿佛就是对蔚蓝大海的抽象写生。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。