在我看来

As an observer, it seems to me as if both sides in some way misinformed, both in the West as well as in China.

作为观察员，在我看来，因为如果双方都能够以某种方式错误的，无论是在西方国家，以及在中国。

I will devote considerably more space to the latter, as I claim it is more promising.

我将更多考虑后一种，在我看来它更有前景。

I've seen multi-million pound projects get scrapped at 99% of completion because of a change of business needs or a new IT director or any number of what appeared to me to be the most trivial of reasons.

我已经看到了数百万英镑的项目，获得99％的完成，由于取消了业务需求的变化或新的IT主管或任何的东西在我看来是最微不足道的原因数目。

I missed my sister's sleepy mumbles.

至少在我看来，我那才七岁的妹妹还是小孩子。

To me that pageant of seasons is a thrilling and unending drama, the action of which steams through my finger tips.

在我看来，一年四季绚丽的景色犹如一出无尽的动人的戏剧，一幕接一幕地从我的指尖上缓缓流过。

I see thins going, as I think, not quite right.

我看到事情发展得，在我看来，不很对头。

And which are quite distinct in time, place, action, persons, tone and nearly all the unities to which art is accustomed.

荒原》最显著的表象事实当然是它的极端的不连贯性。我不知道究竟别人认为这首应该分成多少部分，在我看来，它大约有互不相关的五十节。

In the first place, in my opinion, I believe that vocabularies are the most difficult to overcome the obstacle for us.

首先，在我看来，我相信词汇是最难克服的障碍。

I am not the idealism, but all things in the world institute directly givesus, in my opinion, but is all kinds of feeling and withstanding.

我不是唯心论者，但世间的万事万物所直接给予我们的，在我看来，不过是各式各样的感觉和承受。

As far as I am concerned, the best part of his body is that he has two cameras.

在我看来，最让我心动的是他的双摄像头设计。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。