在我看来

I mean, a court jester, to me, is a...

我是说，一个宫廷小丑，在我看来是。。。

As far as I'm concerned, that little critter looks ugly.

B：我不这么认为，在我看来，它看起来很丑。

I must confess that it is the modern theory which seems to me the degrading one.

我必须承认，正是这一当代理论，在我看来象是可耻的理论。

So I began to say, Can God himself deliver me from this Place?

在我看来，我能获救的事，实在太渺茫了，太不现实了。

To my mind,I believe that success comes from diligence and hard work.

在我看来，我相信成功来自于勤劳和努力！

One morning early, lying in my bed, andfilled with thoughts about my danger from the appearances ofsavages, I found it discomposed me very much; upon which thesewords of the Scripture came into my thoughts,"Call upon Me in theday of trouble, and I will deliver thee, and thou shalt glorifyMe."

感谢上帝，上帝的圣灵用上帝的语言教导我们，引导我们认识真理，使我们心悦诚服地服从上帝的指示。所以，即使我们十分了解造成世界上巨大混乱的那些宗教上的争执，在我看来对我们也毫无用处。现在，我还是把一些重要的事情，按发生的先后顺序，继续讲下去吧。

I truly hope they don't discontinue this product. In my opinion they just need to market it better.

我真的非常希望他们不要停止销售这个产品，在我看来他们要做的是将它更好的推广出去。

In my mind, she was always busy with something, either early in the morning or late at night.

在我看来，她总是忙于什么事，要么是在大清早，要么是在深夜。

I suggest using double lip embouchure, in my opinion, the most beneficial embouchure, especially for solving problems of biting.

我建议使用双包口型——在我看来最有益的口型，同时能够解决下唇咬疼的问题。

I don't execrate this Government.

你们的革命，在我看来，几乎是可有可无的，"格朗泰尔说，"我不厌恶现在这个政府。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。