在我们之间

Our focus is to play the role of cultural exchange bridge between China and West World.

我们的目的是在中国与西方世界之间，建立一座文化交流的桥梁。

We show that a supercritical Hopf bifurcation will occur under some conditions by using the density dependent rate in immature prey population as bifurcation parameter. Sufficient conditions which guarantee the uniform persistence and global stability of boundary equilibrium are also obtained.

我们以幼年食饵个体之间的密度制约率作为分支变量得到在一定条件下将出现超临界Hopf分支，并得到了系统一致持续生存和边界平衡点全局渐近稳定的充分条件。

The lateral view shows separation of the stomach and diaphragm as well as opacity posteriorly

在侧位片上我们也可以看到胃与膈肌之间的下方不透明区。

The lateral iew shows separation of the stomach and diaphragm as well as opacity posteriorly

在侧位片上我们也可以看到胃与膈肌之间的下方不透明区。

But, deepening the connection between knowledge while we still should distinguish the potential difference between the concept.

但是，在深化知识间联系的同时我们还应分清概念之间的潜在差别。

We are firmly opposed to practice of power politics between nations.

我们坚决反对在国与国之间实行强权政治。

We are firmly opposed to the practice of power politics between nations.

我们坚决反对在国与国之间实行强权政治。

E.g. We are firmly opposed to the practice of power politics between nations.

我们坚决反对在国与国之间实行强权政治。

Long before it was fashionable, we understood the natural, critical connection between good environmental prac tice and good business.

在环保开始流行以前，我们已经熟知对环境友好和健康的生意之间自然而关键的联系。

But there is a fundamental difference, as we have seen in the preceding chapter.

但是就象我们在上一章中所看到的那样，这二者之间存在着巨大的区别。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。