在我们之间

Just in the dialogue,we attain to the sphere of " Betweenness ",philosophical anthropology is anthropology concerning" Betweenness ".

正是在对话中，我们就达到了"之间"的领域，哲学人类学就是关于"之间"的人类学。

In order to fully consider the topology relationship between anchor nodes and between anchor nodes and unknown nodes, we introduce the concept of collinearity and apply it into the localization of the multihop networks, and a Collinearity-Based Localization Algorithm is proposed.

为了充分考虑锚节点之间以及锚节点与未知节点之间拓扑关系对无线传感器网络定位精度的影响，我们引入了共线度的概念并将其应用到多跳网络的节点定位中，在此基础上提出了一种基于共线度的无线传感器网络定位算法。

Chapter 1 briefs the relation between invariance and computer vision and summarizes the research and application of invariance in computer vision. Chapter 2 first derives the transformations of three camera models, then makes the correpondences between the models and three typical geometrical transformation groups by analysing the transformations respectively. The correspondences supply the theoretical basis for applying geometrical invariants to resolve the problems of computer vision. In Chapter 3, we describe the geometrical invariant theory and prove some geometrical invariants of coplanar points, lines or conics by algebraic method. In order to use the invariants of conic pairs to describe general 2D shapes, we discuss the perspectively invariant representation of planar curves using conies in detail. A system consisted of two TMS320C25 and based on moment invariants is introduced in Chapter 5. The system can recognize more than 30 different shapes of object model or more than 10 plane models with similar shape in real time.

第一章简述了不变性与计算机视觉的关系，以及计算机视觉中的不变性研究和应用概况；第二章推导了计算机视觉中常用三种投影模型的变换关系，通过对这三种变换关系的分析，分别建立了这三种投影模型和几何学中的三种变换群之间的一一对应关系，为几何不变性在计算机视觉中的应用提供了理论基础；在第三章中，我们介绍了几何不变性的理论，并且用代数方法证明了共面点、直线、二次曲线的几何不变量和射影不变量；为了把二次曲线的不变量用于一般二维形状描述，在第四章中我们详细地讨论了用二次曲线实现一般平面曲线的透视不变性表示的方法；第五章介绍了用两片TMS320C25构成的、基于不变矩形特征的运动目标实时识别系统。

In doing so, we have gotten these objects:(1)built the relationship between natural vegetation pattern of china and the climate,based both on Kira-index and dry/wet index;(2)built the phenology model describing main natural vegetation types of china,based on degree-day;(3)built the drought sensitivity function for main vegetaion types of china; and (4)integrated the drought sensitivity function with the PDSI.

在执行过程中我们基本上按照项目计划书的原初设计完成了如下的工作：①采用Kira的生物热量指数与生物干湿指数相结合的思想，建立了中国自然植被的空间分布与气候因素之间的数量关系；②利用有效积温与生育期之间的关系，建立了自然植被主要类型的物候模型；③根据文献中的实测资料建立了主要农作物类型、自然植被主要类型的缺水敏感性指数；④将此缺水敏感性函数代入Palmer干旱强度指数的计算模型之中。新的干旱强度指数计算步长为周(7天)。

The answer given by Coulomb's experiment is that this dependence on distance is the same as in Newton's law of gravitation and Coulomb's law of electrostatics.

我们又一次看到在这个理论中应用了一般的观点，即倾向于用引力和斥力只与不变的粒子之间的距离有关，而且只作用于粒子之间来解释一切现象。

Following communication between your Deputy Headteacher and Cardinal Heenan's Partnership Development Manager I would like to formally express my wish to develop co-operation between our two schools.

根据你们副校长与卡蒂娜赫楠合作发展经理之间的交流意向，在此我正式地表达希望我们两校之间合作的意愿，我相信你也希望开展这样的合作。

In this thesis, we mainly study the relations between compact minimal hypersurfaces of S~(n+1)(1) and the Clifford minimal hypersurface of S~(n+1)(1) by their spectrums, and the relations between unit tangent sphere bundle T_1 M and its base manifold M.

在本文中，我们主要通过谱研究了S~(n+1)(1)中的紧致极小超曲面和S~(n+1)(1)中的Clifford极小超曲面之间的关系，以及单位切球丛T_1M与它的底流形M之间的关系。

The stories of our own experiences, when shared, help us to connect with each other on a deeper level because we find that we can always relate to it somehow, in some way, shape or form, and it helps to paint the picture of logic AND emotion, emotion that comes from telling your own story to help ingrain your message into the minds of others that much more and to really anchor it.

与人分享自亲身经历的故事时，能有利于我们更深层次的联系在一起，因为不知怎么的，在某种某种程度，形式或形状上，我们总能将自己和故事联系起来，故事能够有助于在脑中形成感情和逻辑之间的关系图，同时你在讲述亲身经历的故事时所倾入的感情，这种感情能使你要表达的信息更吸引人，而且让人印象更加深刻。

In city of Hangzhou, we go shopping everywhere on everyday. This has already become certain kind of essence of the urban civilization like a huge behavioral art performance in a metropolitan. In the insatiable desire for popular variation, people adore and linger in the material implication to consume their esthetic idealism underneath their heart with an absolute belief for the fashionable desire.

在杭州这座城市里，我们随时随地都在Shopping，这已经成为城市文明的某种现象特质，如同一场声势浩大的都市行为艺术表演，钟情并流连于透明橱窗带来的物质暗示之间，在永不满足的流行变幻中，怀着对时尚欲望的绝对信仰，消费着我们心底的唯美主义理想。

Under the heterogeneously exponential setup,we obtain the equivalent characterization in terms of parameters for the stochastic order between the sample range from nonidentical independent exponential observations and that from i.i.d,exponential ones;also,we derive the characterization for the likelihood ratio order between the second order statistics from heterogeneous exponential random variables.

在这种设置下，样本极差X_-X_(1，n)和Y_-Y_(1，n)之间的通常随机序可以用其参数的不等式来等价刻画。另外，我们也建立了第二顺序统计量X_(2，n)和Y_(2，n)之间的似然比序的等价刻画。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。