在我们之间

We had an insurmountable sea, I never crossed, accompany with you, I still had to gawk at end watch on the other side of you, and you?

我们之间有着一条不可逾越的大海，我永远也无法跨过，与你相伴，我依然只得在一端呆呆地守望着另一端的你，而你呢？

These days, it is our differences on economic issues that are most in the headlines.

这些日子以来，成为媒体焦点的是我们之间在经济问题上的分歧。

What is wrong with innocent non-Muslims and why would Allah put them to hellfire for eternity?

为什么真主要在他们和我们之间垒起一座高墙呢？

When Nambu announced on the news that Katse was a hermaphrodite like me, I started wondering if there was any connection between us.

当 Nambu 在新闻上宣布 Katse 是像我一样的一个具有两性者的时候，我开始觉得奇怪如果有我们之间的任何连结。

For the second time in her life, he cupped her face in his hands."Isabel," he said hoarsely."Is it too late for us?"

在她生命里的第二次，他用手捧起她的脸："伊莎贝尔，"他沙哑地问，"我们之间是不是太晚了？"

We can not remove our respective sections from each other nor build an impassable wall between them.

我们不能把各地区从彼此的位置上挪开，也不能在它们之间筑起不可逾越的城墙。

The indissoluble friendship between us is the thing I value most in the world.

我们之间深厚的友谊是我在这世界上最为看重的东西。

We are all interconnected and must live and eat together.

我们之间都是相互联系的，在一片天空吓同吃同住。

Our interplay is already good, I will have to adapt more and more in this group of stars, it won't be easy but I think I won't have problems.

我们之间的配合已经相当好了，我将必须适应在这支队伍中的众多的球星，这并不是容易的事情，但是我认为这对于我来说没有问题。

I flung her back, and hastened to interpose the table between us.

我把它猛推回去，并快速的把我们两个隔在桌子之间。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。