在我们之间

Mer-per, Joseph was often brought in contact with the lady of the house, for at that time there was as much free intercourse between men and women in Egypt as there is among us in the present day.

，约瑟夫往往是在接触了与老太太的房子，在当时有很大的自由交往男性和女性在埃及因为我们之间在本一天。

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过，那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫，在我们放头一枪时，早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏，拼命向海边跑去，跳上了一只独木船。这时，那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五，要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码，跑到离他们较近的地方，就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了，因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样，他也打死了两个，打伤了一个；那个受伤的倒在船舱里，仿佛死了一般。

I going to gym now, I cut downcoffee, I stop smoking,Iam not under pressure, can't really think anything that is unhealthy.~_- Or this just part of me I can never get rid of it, the insomnious period.I think I need to make frined with it, because I see it more than I can see my dearest mom!!!

保持一种既遥远又暧昧的距离，也许在很久的以后你会在一个寒冷的深夜回忆起我们之间那种既遥远又暧昧的感觉，那个时候我就是赢家，因为我在时间老人的手里赢得了你的回忆。

However, there are two specificities in the Paris RER that we don't find in most other systems: Firstly, each RER line runs on independent dedicated track (at the single exception of the tunnel between Gare du Nord and Chtelet, which is used by both lines B and D) and each RER line has its dedicated platforms in stations, as opposed to shared with other RER lines or the SNCF mainlines.

但是， 有二种特异性在我们不发现在多数其它系统的巴黎RER：首先，各条RER 线运行在独立热忱的轨道(在隧道的唯一例外在Gare du Nord 和Ch4atelet 之间，由线B 使用并且D)和各条RER 线有它热忱的平台在驻地，与与其它RER 线或SNCF 分享相对静脉注射。

WE made our best speed across the strip of wood that now divided us from the stockade; and at every step we took the voices of the buccaneers rang nearer.

我们以最快的速度穿越了隔在我们和寨子之间的那片丛林。

He has constrained our fellow citizens taken captive on the highseas to bear arms against their country, to become the executionersof their friends and brethren, or to fall themselves by theirhands.

我们曾恳求他们天生的正义感和雅量，念在同种同宗的分上，弃绝这些掠夺行为，因为这些掠夺行为难免会使我们之间的关系和来往中断。

He has constrained our fellow citizens taken captive on the high seas to bear arms ag ainst their country, to become the executioners of their friends and brethren, or to fall the mselves by their hands.

我们曾恳求他们天生的正义感和雅量，念在同种同宗的分上，弃绝这些掠夺行为，因为这些掠夺行为难免会使我们之间的关系和来往中断。

Blumberg delves into the debate between the nativists and evolutionary psychologists, who believe we are born with an instinctive knowledge about the world, and the epigeneticists, who believe that instincts are built anew in each of us, generation after generation.

布隆伯格将深入研究之间的排外主义和进化心理学家，谁相信我们是一个对世界的本能的知识出生的辩论和epigeneticists，谁相信直觉是建立在我们每个人重新，一代又一代。

In the days ahead, we will continue to work hard not to put this once rare and interesting varieties of coffee to introduce you and your friends, let us the friendship between the recycling of a new "Tea Horse Road."

在今后的日子里，我们将继续努力，把这种曾经不引人注意的珍稀咖啡品种介绍给你和你的朋友，让我们之间的友谊再造一条新的&茶马古道&。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness; that to secure these ends, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government shall become destructive of these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing it's powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.

那他怎么不交点钱给我们这些衣食父母？想钱想封了。早晚出去被人爆菊扑(6)：我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人类才在他们之间建立go-vern-ment，而go-vern-ment之正当权力，是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的go-vern-ment对这些目标具破坏作用时，人民便有权力改变或废除它，以建立一个新的go-vern-ment；其赖以奠基的原则，其组织权力的方式，务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。