在我们之间

In design of system,we make the system have ability of development.there are 12 parts in the system.they are teaching,continue teaching,research,communion,research of teaching,clerk,teaching in network,schoolfellow,news,service for working,managing information,bbs.they are divided to three groups.teaching,continue teaching,research,communion,research of teaching,clerk,teaching in network,schoolfellow are fixed.the content of news and bbs can be changed and renovated.

其中教学、继续教育、科学研究、对外交流、教研室、教职员、网络教育、校友为固定扩展模块；新闻公告系统和教学BBS为交互扩展模块，我们可以用它随时进行新闻的发布、更新，实现教师和学生之间的交流与沟通功能。；网络办公服务平台、教学科研管理信息系统为管理信息模块，系部的一般事务、内部信息的发布都可以在这个模块进行处理。

We have narrowed the search to the area betweenPhiladelphia,New York and Scranton.

我们把搜寻范围局限在费城、纽约和斯克兰顿之间。

We take sech form ansatz and solve the CNLS equations through variational approach. We obtain the analytical expression of nonlinear coupling term, which is in the lagrangian of CNLS. We apply a potential well model to analyze the interaction properties of self-trapping beams in detail, the results show that the interaction do not change the profile of the beams, two beams keep oscillating around their collective center periodically. The amplitude and period of this oscillation are both determined by initial separation of two beams.

我们采用Sech函数为试探函数，用变分法求解CNLS方程，（1）给出了CNLS方程所对应的拉格朗日中的非线性耦合项的解析表达，（2）利用势阱模型详细分析两自陷光束之间相互作用的特性，结果表明，相互作用没有改变孤子的形态，它们分别在与传播方向垂直的方向上绕它们的公共中心做往复振动，振动幅度及周期都取决于两光束的初始分隔。

If we make something self-aware, there should be an interface between its own awareness and its own man-madeness.

如果我们制造一个具有自我意识的"人工智能"系统，就应该在它的自我意识和自我人工物之间存在一个界面。

Comparing the performance of self-charging hybrids like the Toyota Prius and the Ford Fusion is easy.

我们可以很容易地在丰田普锐斯以及福特福星这些自充式的混合动力汽车之间做出比较。

We know there is a direct relationship between a salesperson's self-concept and his sales performance and effectiveness.

我们知道在销售人员的自我概念与他的表现和效率之间存在着直接联系。

The essays in this book critique the common view that--owing to the "impossibility" of formulating an objective criterion for determining what is rational or irrational, real or imaginary, true or false, good or evil, self-determining or authoritarian—our attitude that freedom is desirable and tyranny hateful must have only a contingent subjective basis.

本书诸文分析评论了一种观点：由于不可能形成一种客观的评判标准以在理性与非理性、真实与虚幻、真与假、善与恶以及自决与威权之间进行决断，于是我们所持有的对自由青睐而对暴政憎恶的这样一种态度赖以建立的基础也就仅仅是不确定和主观的了。

Our focus is to promote and maintain quality education, general welfare and co-operation among Sierra Leoneans at home and abroad.

我们的重点是促进和维持高质量的教育，福利和一般之间的合作，塞拉利昂在国内和国外。

We believe that the interface consistence is the idiographic embodiment of "similitude is compatible".

我们认为所谓的胶体之间的界面相容性实际上就是相似相容这一原理在胶体界面的一个具体体现。

However, it is rather easy to incorporate many nonlinearities into simple regression analysis by appropriately defining the dependent and independent variables.

然而，通过对因变量和自变量进行恰当的定义，我们可以在简单回归分析中非常容易地处理许多y和x之间的非线性关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。