在情绪上

To the netizen love plays cruel hit beautiful person to get game with one action, fudan University sociology fastens professor Hu Shoujun to think, in auction animal on this first thing, it is normal that the Chinese has a sentiment, present this game just in time gave a netizen the channel of a vent one's anger.

对于网民爱玩暴打佳士得游戏一举，复旦大学社会学系教授胡守钧认为，在拍卖兽首这件事情上，中国人有情绪是正常的，现在的这个游戏正好给了网民一个泄愤的渠道。

They can absorb potential friction between our varying personalities and vacillating moods as we nudge into one another on the quest through our daily routine. Most of these white lies only stretch an interpretation of what the truth actually is anyways.

谎言可以缓和由于我们每个人的性格不同而可能引起的摩擦，或是性格优柔寡断而产生的坏情绪，我们在生活的问题上彼此推让该由谁来探求真相的时候，大多数善意的谎言总是能解释事实的本来真相。

However, the first fully-fledged concept album was Frank Sinatra's In The Wee Small Hours. This 1954 release used only songs specially written for the album, organized around a central mood of late-night isolation and aching lost love.

然而，第一张完全意义上的概念专辑却是弗兰克·西纳特拉的《在半夜几小时》。1954年发行的这张专辑采用的歌曲全是专为这张专辑而打造，围绕午夜孤寂和失去情爱的锥心之痛这一主导情绪来展开。

Even when the emotions of field relationships are mentioned, they frequently are described exclusively as concern over the perspective of the inhabitant of the natural setting Ethnographers must always be mindful that the time will come to leave.

即使当领域关系的情绪被提到，他们时常被独有地描述如在天然设定的居民的远景上的关心民族志学者必须总是深切注意的时间开始离开的意志。

The findings, published in the journal Psychosomatic Medicine, build on evidence that a "positive emotional style" can help ward off the common cold and other illnesses.

这项研究结果在《身心医学》上发表。其主要依据是，&积极的情绪&有助于预防感冒和其它疾病。

The findings,published in the journal Psychosomatic Medicine,build on evidence that a"positive emotional style"can help ward off the common cold and other illnesses.

这项研究结果在《身心医学》上发表。其主要依据是，&积极的情绪&有助于预防感冒和其他疾病。

This insight may go some way towards explaining the ease with which China's propaganda authorities are able to channel western criticisms of China into outpourings of anti-western cyber-rage or patriotic fealty.

这一洞见可能在一定程度上能够解释，中国宣传机关为何能将西方对中国的批评，轻松引导成互联网上爆发的反西方或爱国尽忠情绪。

Three out of five children suffer anxiety before surgery, according to the report published in the journal Paediatrics.

研究人员发现，一个小丑的到来可以在很大程度上减轻孩子及其父母的焦虑情绪。

If you dream that you have attacked someone, that is also a warning that your ill mood or temper fits may cause you to harm another and bring chaos down on your head.

如果您的梦想，您有攻击某人，这也是一个警告说，您的病患者的情绪或脾气，适合可能为您带来的伤害和带来的另一个混乱下来就在你的头上。

The performer, under the whole and deep understanding of the role, should hold his emotion and control his strength apropos when singing, in order to reshow the unique style of this aria well based on his personality.

演唱者应全面深入地体会好角色，把握好演唱情绪，控制好演唱力度，力争在发挥自己个性的基础上更好地再现该作品的独特风格。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。