在情绪上

That they only perfunctorily entertain the prospect of winning is its own commentary on the party's morale.

这些人仅有的、为数不多的对大选的乐观情绪体现在对党团的士气上还有一些正面看法。

The present invention not only overcomes the shortcoming that the common color or black and white photographing technology on the paper or plastic material has weak age resistance and can not be preserved for long time, but also overcomes the shortcoming that the pottery material is fragile and hard to preserve; furthermore, satisfies the reminiscent mood of the people to the black-white and palm-white pictures.

本发明既克服了在纸质或塑质材料上的普通彩色或黑白照相技术的耐老化性能差不能长期保存的缺点，又克服了陶瓷材料易破碎不好保存的缺点；还满足人们对黑白、棕白照片的怀旧情绪。

Thirdly, Display positive emotion has significant effect on Job satisfaction.

本研究的结论主要有以下几个方面：第一，情绪劳动、主观幸福感及工作满意度在人口统计学上存在差异。

Methods: The experiment was conducted in two groups with the improved design of negative affective priming.

在完善Joormann提出的情绪负启动范式的基础上，对21名未服药的抑郁症患者和21名正常对照被试进行实验研究。

Even the officers who had been playing cards behind the screen soon threw up their game, and gathered round the samovar, catching the general mood, and joining in the homage paid to Marya Hendrihovna.

甚至在隔壁玩牌的几个军官也感染上了向玛丽亚·亨里霍夫娜献殷勤的情绪，受到它的支配，很快丢下牌移到茶炊这里来了。

Some of the optimism stems from a belief that the recent slowdown was in part self-induced.

出现这种乐观情绪的部分原因是由于他们相信，近期的放缓在一定程度上是由自己造成的。

On this problem, we should set aside our personal feelings.

在这个问题上，我们应该抛开个人情绪。

AT THE World Economic Forum in Davos in January 2001, the mood was sombre.

2001年1月在达沃斯举办的世界经济论坛上，到处弥漫着悲观的情绪。

We meet the living room is an important place for the guests, the living room color is not only the taste of the owner directly, but also to some extent, the emotional impact of subject-object, we can not pay attention to.

客厅是我们迎接宾客的重要场所，客厅的色彩不仅直接表现主人的品味，也在一定程度上影响主客的情绪，不能不注意。

Traditional classical management theory to emphasize the power of top-down strict rules and regulations and the role of the people as a talking machine, in the management activities of the outside world has been exerting great pressure on the foreman sent to carry out strict supervision, resulting in workers Psychological pressure arising from antagonism to the neglect of the social and emotional factors, as well as the role of human initiative and creativity.

传统的古典管理理论强调自上而下的严格的权力和规章制度的作用，把人看成是会说话的机器，在管理活动中施以强大的外界压力，派工头进行严格的监督，造成工人心理上的压力而产生对立情绪，而忽视了人的社会关系和感情因素的作用以及人的主动性和创造性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。