在忙碌

At the same time, an exceptionally busy capital in the ship.

同时，在该船异常忙碌的资本。

Later, in July and August you will be too busy to take a vacation, for home and career developments will keep you hopping.

随后，在7月和8月，你将忙的没有时间休假，不管是公事还是私事都会让你非常忙碌。

A clock struck seven, and round the shady lime-tree a chafer or some heavy insect commenced its booming rushes

时钟敲了七下，在那阴暗的菩提树四周，一只金龟子或者几只大昆虫开始嗡嗡地忙碌起来。

Because your cheque book was always busy on my behalp.

因为你的支票本在我的支持下总是很忙碌。

Concept; In 1989 GRiD Corporation promoted first section to havetouches the type screen then to take along the computer; In 1992,Microsoft has promoted "Windows for Pen", after but two years sufferthe elimination; In 1996 Palm developed the first section successapplication to touch the pen type computer; In 1997 Oracle joinedMicrosoft the ranks to start to study the dull technology; 2000 is oneof plate computer important turning points, Bill Gates starts by 2000,continuously at in two session of Comdex congress speech vigorouslyinitiates the plate computer; In 2002, in plate computer history amost important year, also is a year which most bustles about,This year in May, Gates brings 150 plates computers to attend theMicrosoft year CEO summit, meets in August, plate computer software isbeing open to the computer manufacturer, follows closely in November,the plate computer officially is going on the market, seven bigcomputers manufacturers develop this new product, in December theplate computer Chinese edition goes on the market.

概念；1989年GRiD公司推出第一款带有触摸式屏幕的便携电脑；1992年，微软推出了"Windows for Pen"，但两年后遭淘汰；1996年Palm研制出第一款成功应用的触笔式电脑；1997年Oracle加入微软的行列开始研究平板技术；2000年是平板电脑的重要转折点之一，比尔盖茨由2000年开始，连续两届Comdex大会上的讲话中大力倡导平板电脑；2002年，平板电脑发展史上最重要的一年，也是最忙碌的一年，该年5月，盖茨带着150台平板电脑参加微软年度CEO峰会，接着8月份，平板电脑软件向电脑制造商开放，紧接着在11月份，平板电脑正式上市，七大电脑制造商开发这一新产品，12月平板电脑中文版上市。

Therefore, with the hope, we keep running busily in different domains, waiting for the flower come into blossom.

于是，我们都满载着这样的希望，在不同的领域奔走忙碌，等待着花的绽放。

This is no class War,but a War in which the whole British and Commonwealth of Nations is engaged,without distinction of race,creed,or party.

这不是班级战争，但是一个战争在那整个的英国而且国家的共和国是忙碌，没有比赛，教条或宴会的区别。

After you have succeeded in compiling the program and executing it in Debug mode, it is time to get busy.

当您成功地编制和执行程序在调试模式下，现在是时候忙碌起来。

The major biological function of triglyceride was energy storage and supplement especially in the condition of cell suffered from energy. In the meanwhile, the triglyceride also decomposed and releases H2O that stimulate metabolic function and biochemistry reaction of the cell. Above all the mention, cholesterol and triglyceride were indispensable in the normal physiological function in the human body. In the recent years, the hypertension, diabetes mellitus, stroke and coronary artery diseases were very popular and suffered from many people that lack of exercise, changes life style and diets habits leading to increase crapulence, tension, obesity and aging. Above all the diseases were very concerned with the hyperlipidaemias.

三酸甘油酯最主要的功用是作为能量贮存的场所，并且在人体需要的时候，适时提供能量的补给，同时提供水份，以维持细胞以及组织新陈代谢的进行，所以，胆固醇和三酸甘油酯都是维持正常生理活动所不可或缺，但是近年来由於国人的生活方式及饮食习惯的改变，工作紧张忙碌，应酬多而且暴饮暴食，缺少运动，肥胖人口增加，以及人口结构日趋老化，使得高血压、糖尿病、脑中风及冠状动脉心臓病逐渐成为国人最常见的疾病，而上述这些疾病和高血脂症有极其密切的关系。

In her solitude my old maid was always busy at the window, which was adorned in summer with pretty flowers, and in winter with cress, grown upon felt.

这个孤独的老太太总是在窗户前忙碌着，夏天就摆弄着窗台上那些漂亮的花，到了冬天，则有一堆从毛毡里钻出来的水堇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。