在心中

Is there some kind of a person living in your mind?

在你心中有这样的一个人吗？

In my heart you were the only And your memory lives on Why did you leave me?

在我心中你是唯一和你的记忆生命你为什么离开我？

On the water, said fish: I can feel your tears because you are in my

水对鱼说；我能感觉到你的眼泪，因为你在我心中。

Disaffection in the new sweetheart inevitable heart, more afraid make an opposite angles relation in pull and drag.

新欢必然心中不满，更怕在拉拉扯扯中搞出一个对角关系来。

He's an Abolitionist, on doubt,' observed Gerald to John Wilkes. 'But, in an Orangeman, when a principle comes up against Scotch tightness, the principle fares ill.

"他是个废奴主义者，毫无疑问，杰拉尔德对"约翰·威尔克斯说"但是，在奥兰治党人心中，当一种规则和苏格兰人的保守相抵触时，就很难得到进展了。"

He's an Abolitionist, on doubt,' observed Gerald to John Wilkes' He ' s an Abolitionist, on doubt,' observed Gerald to John Wilkes. ' But, in an Orangeman, when a principle comes up against Scotch tightness, the principle fares ill.

"他是个废奴主义者，毫无疑问，杰拉尔德对"约翰·威尔克斯说"但是，在奥兰治党人心中，当一种规则和苏格兰人的保守相抵触时，就很难得到进展了。"

Every fact lay in glory in his mind, a type of the order and beauty of the whole.

每一件事实都在他心中荣耀地躺着，是秩序的一种范型，一个美的整体。

In your mind, what is the business New Oriental doing?

在你心中，新东方是一个经营什么业务的公司？

Now, I cannot get him out of my heart.

如今，他在我心中挥之不去了。

The portrait that it paints of you is a perfect work of art .

印在我心里的影像是你，是我心中最美好的影像

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。