在心中

I wish all of our products, quality and service have irreplaceable position in the heart of our customers.

我希望我们的产品、品质、服务在客户心中有不可被取代的地位。

JUDE说"HE'S BROKEN MY HEART,WHAT CAN I SAY..."

他已经在我心中，我还能说什麼。。。

He had asked it though, and it would be in the Jury's minds.

他已经问它虽然，而且它将会是在陪审团的心中。

In my own mind I knew Justine was innocent.

在我心中我知道贾丝汀是无辜的。

But the Kapok Tree will be in my heart, forever forever ......

但木棉花树会在我的心中，永远永远

Xiaoshihou many interesting still in my heart hard to shake off, catch katydid, the amount of bird to the mountains to swim the reservoir, This is often done.

小时侯的不少趣事至今还在我的心中难以挥去，逮蝈蝈，掏鸟窝，去山间的水库游泳，这是经常做的事情。

I will always keep you in my heart.

我永远让你在我心中。

I love you Keith, as I will always love you.

我爱你Keith，永远，你在妈妈的心中是不朽的。

The purpose of the education of enduring the humiliation is to strengthen people's enduring power, to make people still maintain kindheartedness in his heart in face of great of frustration and still help others with merciful deeds.

忍辱教育的目的是加强人的承受力，使其在遇到巨大挫折时可以继续保持自己心中的仁爱，继续用慈悲的行为帮助世人。

The basics construction of the Confucian social order was established on the principles of kindheartedness,feudal ethnics of control and the Confucian law,aiming at the protection of the patriarchal clan system of the country.

它的许多观念依然积淀在广大国民心中而继续发挥着或优或劣的影响。中国的现代化进程不可避免地要对儒学社会秩序进行彻底清理，以寻求具有中国民族特色的现代化道路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。