在心中

To pray is to pass from the state where grace is present in our hearts secretly and unconsciously, to the point of full inner perception and conscious awareness when we experience and feel the activity of the Spirit directly and immediately.

当我们直接经验并感觉到圣灵在我们内的工作时，内心完全感受并意识到那份隐秘的，我们并未意识到的存在於心中的恩宠，这种感悟就是祈祷。

Even here in the King's innermost world, he was keenly aware of Her.

即使在王心中最隐秘的世界里，他也对她的一举一动了若指掌。

Not to the level of Shikamaru, but Naruto is praised by Ino and Chouji.

虽然不及鹿丸在"猪蝶"心中的地位，鸣人还是被井也和丁次赞赏了

But we do the matter is worth the historical record, also inscribe s in each individual heart, is the common people are obvious to all.

但是我们做的事情是值得历史记载的，也是铭刻在每个人心中的，是世人有目共睹的。

Her name was inscribed on his heart.

她的名字已铭记在他心中。

To gain the concern,respect,esteem,praise,love and adore from companies is the most instancy and longest inherent character which is found in the people's heart

想得到同伴们的关注、重视、尊敬、赞扬、喜爱和倾慕，这是在人们心中发现的不禁最迫切的也最久远地本性

Hoping to get the attention, focus,respect,commend,like and adore from their companies, is the basic instinct discovered in people's instrinct, not only the most instancy but also long last.

想得到同伴们的关注、重视、尊敬、赞扬、喜爱和倾慕，这是在人们心中发现的不禁最迫切的也最久远地本性。

You know, never in my mind did I think that I could be a group fitness instructor then.

你知道，永远在我心中没有我觉得我可能是一个群体的健身教练，然后。

Whatever you most intensely and consistently hold in your mind, you will manifest in your life.

无论你心中最热衷和坚持什么，它们都将在你的生活中得以展现。

You see, that's right hand high in the hearts of the inverted, the play.

你看，在那高高的右手心中倒立的，玩耍的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。