在心中

She gazed about their bedroom, and its dismalness crawled over her.

她扫视了一遍他们的卧室，一种阴郁沉闷的感觉在她心中油然而生。

This began to distil a sense of fear in Marissa

这一点开始在玛莉莎心中产生一种恐惧感

It is not only for designing a space, but what is important for me is to extract and distillate the most important factor I want to express with the project.

Azumi：不仅仅是在空间设计，对我来说，最关键的是抓住妳心中想表现的想法，针对每一个设计案，企图呈现的特质。

They want the disturbance to continue in their mind.

他们想要的干扰，继续在他们心中。

She is a diva and has the voice to go with it.

她是女神（不知道咋翻，反正她在我心中就是女神~），而且她也有女神的声音。

The Father that is within me, He doeth the works.

上帝在我心中，他无所不能。

My heart is drenched in wine, but you'll be on my mind forever.

我的心浸没在酒中，但你将永存于我心中。

I drew the outline of my husband for the future in my heart.

我在我心中画出了我未来丈夫的轮廓。

Drizzle heartsfluttering, do you still believe in today's materialistic society,there will be love do?

心中的丝雨飘飘，你还相信在当今这个物欲横流的社会，还会有真爱吗？

Drizzle hearts fluttering, do you still believe in today's materialistic society, there will be love do?

心中的丝雨飘飘，你还相信在当今这个物欲横流的社会，还会有真爱吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。