在心中

But if, by reviewing, he knows thus:"On the path by which I went to the village for alms,.there was no desire, lust, hate, delusion, or aversion in my mind regarding mind-objects cognizable by the mind," then he can abide happy and glad, training day and night in wholesome states.

如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落乞食，…於心识知目标时，曾生起感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他应该精勤修习以舍离这些不善心；但是，如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落乞食，…於心识知目标时，没有生起任何感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他可以欢喜愉悦地日夜修习，安住在善心中。

If, by so reviewing, he knows thus:"On the path by which I went to the village for alms, or in the place where I wandered for alms, or on the path by which I returned from the almsround, there was desire, lust, hate, delusion, or aversion in my mind regarding forms cognizable by the eye," then he should make an effort to abandon those evil unwholesome states.

如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落或其他地方乞食，或拖钵结束的回程中，於眼见色时，曾生起感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他应该精勤修习以舍离这些不善心；但是，如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落或其他地方乞食，或拖钵完毕的回程中，於眼见色时，没有生起任何感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他可以欢喜愉悦地日夜修习，安住在善心中。

But before the confessor we should confess those sins alone which we know and feel in our hearts.

但前忏悔，我们应该承认，这些捷联惯导系统，仅我们知道，并觉得在我们的心中。

I don't know what you think of me,but I know in my heart that you will always be my confidant.

1我不知道在你心中是什么样的人？但我知道，我心里你永远是我知己！

Take me and cast me where thou wilt; for there I shall keep my divine part tranquil, that is, content, if it can feel and act conformably to its proper constitution.

带我去你将要去的地方吧，因为在那儿我将使我心中神圣的部分保持宁静，换言之，如果它能按照它恰当的结构感觉和行动，它将是满足的。

I tried to reduce in distance between brother ' s truck and mine and moved it slowly with staring at its taillight .I found comfort in it like a horror_stricken lamb in the wake of the conservator .

我尽量缩小与弟弟的卡车的距离，缓缓地移动，盯住他的尾灯，心中才赂有一丝安慰，就像一只吓坏了的小羊紧跟在羊馆的屁股后面一样。

Your soul is constantly choose how to express your heart of love and light......

你的灵魂在不断选择怎样表达你心中的爱和光明。。。。。。

Lately,I begin to chat with some foriegners on msn,such conveniency leads to some not exactly known informations about China in the people's eyes all the world round.

最近展开了与各国人的msn，这样的方便让我了解到一些我曾听过，但不确定的有关我祖国在世界人心中形象的事。

It is not how also corrosion you place in my heart

它却怎么也腐蚀不了你在我心中的地位

Thank you, Cory, and I give you my word that the new boy will never replace you in our hearts.

谢谢，Cory，我要告诉你新来的孩子永远不会取代你在我们心中的位置。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新