在心中

Whoever would understand in his heart the meaning of America will find it in the life of Abraham Lincoln.

会明白谁在他心中的美的意义，发现林肯的生命。

Everyone is totally relaxed, including his tired body as well ashis oppressed heart; it is not a place only for abreaction but aplace for one to seek his self, to explore his original face, toconfide something hidden in his heart for years, and to find aheart-to-heart friend……Here it is easier to touch the heart andeven the soul of each other.

每个人都是完全放松的，包括疲倦劳累一天的身体，也包括那也许已压抑很久的心灵；这里绝不只是一个发泄的地方，而是一个寻找自我，探索人性本来面目的世界，可以说深藏心中已久的话，可以寻找一个心灵契合的朋友……在这里更容易接触到彼此的心乃至灵魂。

At the same time, entertainment news emerge various problems, some even serious, such as malicious speculation, continual rumors surrounding, low-grade culture, and even the emergence of false news. many long-standing problems will lead to negative impact in entertainment news which is in the hearts of the accepter.

同时，娱乐新闻中也出现各种问题，有些甚至有加深的趋势，比如恶意炒作、谣言诽闻不断、文化品位不高，甚至出现假新闻，诸多问题的长期存在会导致娱乐新闻在受众心中产生负面影响。

A:Adaptability and sense of humor.

适应能力和幽默感，在你心中有这样的一个人吗？？？。

But our national image of the First Spouse is still that of the quiet , coiffed wife beaming adoringly at her husband .

但在全国人心中，第一配偶的形象，仍是头发梳理得一丝不乱，安安静静，对著丈夫脸上堆满笑容的妻子。

I've committed adultery in my heart many times.

在我心中我通奸很多次了。

The drum of water current concuss, in the heart of aery absentminded, exactly is who is act in cooperation who?

水流的鼓荡，心中的飘渺恍惚，到底是谁在呼应着谁？

When the Spirit comes in, he sets our hearts afire for the Lord.

当圣灵来到时，他会在我们的心中点燃侍奉主的烈火。

I had two fantastic seasons with PSV, and together with Groningen they will always have a place in my heart.

在埃因霍温我度过了两个愉快的赛季，还有格罗宁根，他们在我心中占有很重要的位置。

With the powerful and vigorous lines as well as the vivid and splendid colors, Oskar Kokoschka s portrait works revealed a real world of the model s heart, the miserable morbid state and the struggling life in itself.

他在肖像作品中，通过刚劲有力的线条和熠熠生辉的色彩来揭示了模特心中的真实世界、揭示生活中痛苦的病态和在挣扎与旋转中的生命本身。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。