在徘徊

Tender is the night, romantic is the melodyn, lingering under the moon, who was,with her solitary reflection wiredrawing?

夜色朦胧，曲声悠扬，是谁在月下孤独的徘徊，把落寞的身影拉的长长？

I wondered if I hadn't been worshipping around the edges.

我想知道，自己是否一直徘徊在信仰的边缘。

Spend at least 10-15 minutes wandering around the church, looking in on the beautiful chapels.

最少要花10-15分钟教会徘徊，在寻找美丽的教堂。

Some people are early birds, some are night owls and then there are others who are somewhere in between.

有些人是早起的&小鸟&，有些人是&夜猫子&，还有些就是像我一样徘徊在两者之间的。

I took a couple of the guys around the locker room and let them meet all the all-stars and get their autographs.

我请在更衣室附近徘徊的一些孩子们去看了全明星赛的所有球星，并拍照留念。

He launched 45,000 army troops against drug-trafficking gangs.

有组织的犯罪已经徘徊在失控的边缘了。

Three Tactical Electronic Warfare Squadron 130 (VAQ-130) EA-6B PROWLER aircraft wait as an Attack Squadron 72 (VA-72) A-7E Corsair aircraft is refueled by an Air Force KC-135E Stratotanker aircraft to refuel while en route to targets in Iraq during Operation Desert Storm.

在针对伊拉克的&沙漠风暴&行动中，三架130电子战中队（VAQ－130）的EA－6B徘徊者电子战斗机等待着72攻击中队的一架A－7E海盗攻击机从空中补给加油机KC－135E进行空中加油，然后飞往攻击目标。

You can't be content just to sail back and forth near the shore.

不能只在外围徘徊，要深入到里面去了解大意

But Jung felt that, if you want to understand the jungle, you can't be content just to sail back and forth near the shore.

但是，Jung认为，如果你想要了解内容，那你就不能仅仅满足於在週边徘徊，而应该深入裡面了解。

The ghost of the king always haunts on the top of the castle in the night.

国王的鬼魂经常在夜晚的城堡顶上徘徊。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了