在徘徊

Mother regardless of exhaustion, pain, foot dragging to see me, eager eyes deeply stung my eyes,"Son, you have to cherish the opportunity to live, learn, to change the fate of the farmers land," a word carboline In my heart can not tell, a few years later, that phrase has lingered in my mind, inspire the advance of my mind secretly vowed to do socially useful person to know how to cherish the chance of living.

母亲不顾劳累，拖着疼痛的脚伤来看望我，眼中的急切深深刺痛了我的眼睛，&儿啊，你要珍惜活着的机会，好好学习，改变土农民的命运&，一句话咔在我的心坎说不出来，事隔几年，那句话一直徘徊在脑海里，激励着我前进的步伐，心中暗暗发誓要做对社会有用之人，要懂得珍惜活着的机会。

Previously I was wandering out of your castle with so much anxiety, without any courage to explore wonder in your castle. I have no choice but to appreciate your graceful charm far off, let my heart fly over at random in the sky of imagination, but the honey fancy always mixes with a little light grief.

前此的时光，我在你城外焦灼徘徊，却没有探求城内奥秘的一丝勇气，只好远远静观你那令人心醉神迷的优雅风姿，让心在幻想的天空任意飘荡，但甜蜜的幻想中总浸染着一层难以挥去的淡淡忧愁。

Once a rogue bear is on the prowl, it is not just foolish to provoke it.

只要一头无所事事的灰熊在野地徘徊，而人们在这种情况下去惹恼此庞物就不仅是愚蠢了。

It is under the blow that weigh calamity, latter-day Anhui population produced bigger change, calamity causes population amount to drop, come from 1868 1949, anhui population is in all the time 20 million the left and right sides wanders.

在重灾打击之下，近代安徽人口发生了较大的变化，灾难造成人口数量下降，自1868年至1949年，安徽人口一直在2000万左右徘徊。

From then on, we sort of bounced around up and down.

在那以后，我们在那个分数段徘徊。

Stay,stay, until the hasting day has run but to the even-song; and,having pray'd together, we will go with you along.

停下来，停下来，等匆忙的日脚跑进黄昏的木暮霭；在那时共同祈祷着，在回家的路上徘徊。

Before the onset of the crisis, that indicator had consistently hovered around 53%.

在危机爆发前，这一指标一直在53%左右徘徊。

In most parts of the world where human inhabitants dominate, the survival rate hovers around zero.

而在世界上有人类居住的大部分地方，海龟的存活率徘徊在零左右。

My PC usually hovers at 30% of RAM and after opening PS it still using the same amount of RAM more or less.

我的电脑通常徘徊在30％的内存和开放的私人秘书后，它仍然在使用同样数量的RAM或更少。

However, our organisation lurches from one crisis to another and we all live in constant fear of redundancy.

然而，我们公司总徘徊在一个接一个的危机之间，所有人都生活在持续不断的裁员担忧之中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。