在很大程度上

Since the late 1990s, however, housing has been largely privatised.

但是，二十世纪九十年代以来，住房已经在很大程度上私有化了。

Conjugated polymers which are different from traditional semiconductor, have some unique properties. Most of them are quasi-one-dimensional systems with strong electron-phonon interaction. Their carriers are composite particles, which are different from simply electron and hole, characterized with the surrounding distortion of lattice configuration (polaron with spin 1/ 2 , bipolaron with spin 0 etc.). The transport of the carriers and the process that oppositely charged polarons combine to from exciton are believed to be of fundamental importance for electroluminescence properties.

共轭聚合物具有不同于传统半导体的特性，它们是强电-声相互作用的准一维体系，其载流子不再是简单的电子和空穴，而是伴随晶格畸变的具有内部结构的复合粒子(自旋1/2的极化子、自旋为0的双极化子等)，这些载流子的输运、以及正负极化子对复合成激子的过程在很大程度上决定着聚合物的电致发光性质。

Yes, it has power, punch and attack in spades, but it's the transparency and clarity of sound that really takes your breath away.

是的，它富有能量，在很大程度上具有打击力和进攻性，但是，真正能夺走你呼吸的是那声音的透明度和清澈度。

In large part, they serve the "working poor," although some affluent borrowers have always obtained large, collateralized loans from pawnshops.

在很大程度上，他们的服务对象是&有工作的穷人&，尽管有些富裕的借款人也可以从当铺得到大笔的抵押贷款。

Seen from the results of these experiments, the ability of building pressure for the screw element would affect the GRE process, such as the initial position of the reaction and the flow state of the material.

研究结果表明，对于接枝反应挤出来说，螺杆元件的建压能力会在很大程度上影响接枝反应挤出的进程，包括反应的起始位置和物料的流动状态等。

Kavanagh says the high volatility of the markets is largely due to institutions offloading assets to meet leverage requirements.

卡瓦纳表示，股市的大幅度波动在很大程度上归因于金融机构出售资产，以满足杠杆比率要求。

Osteoporosis can develop because of a lack of oestrogen, but this can largely be prevented by taking HRT.

骨质疏松症可以发展由于缺乏雌激素，但是这可以在很大程度上避免采取雌激素。

Another quasi-religious motive to the practice of virtue was the belief that the souls of the departed relatives were largely dependent for their happiness on the conduct of their living descendants.

另一种类似宗教的动机，到实践中的美德，是一种信念，即心灵的离开亲人在很大程度上依靠他们的幸福，就如何进行他们的生活子孙。

Fast-cutting wire-cut electrical discharge machining has been widely used in production. However, it is difficult to run the machine successfully and effectively because of its ugly operation interface.

基于快走丝电火花线切割加工机床性能的发挥在很大程度上依赖于操作人员的技术水平，用神经网络技术建立快走丝线切割加工工艺模型。

Fast-cutting wire-cut electrical discharge machining has been widely used in production. However, it is difficult to run the machine successfully and effectively because of its ugly operation interface.

摘 要：基于快走丝电火花线切割加工机床性能的发挥在很大程度上依赖于操作人员的技术水平，用神经网络技术建立快走丝线切割加工工艺模型。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。