在很大程度上

In order to speed up the k-PNN query processing,efficient spatial and probabilistic pruning approaches are used to reduce the search space,thus the costly numerical evaluation of complex integrals can be avoided as much aspossible.

因此，必须尽量缩小查询所需搜索的空间范围，从而在不影响返回正确结果集的情况下，进一步减少所要考虑的非确定对象，在很大程度上避免利用原始计算公式来返回结果集。

This article discusses the extraterritorial application of the Merger Regulation and possible solutions to the resulting legal conflicts.

在企业合并领域，它在很大程度上取代了罗马条约第81（1）条和第82条而成为该领域最重要的法律规则。

To a great extent , the idea of federalism has its impact through the political process.

在很大程度上，联邦制在整个政治进程中都有它的影响。

In Vietnam the freehold remains with the central government, so such problems are rarer.

而在越南，不动产有中央政府持有，这倒在很大程度上避免了中国的问题。

Based on the least squares principle, a fundamental detection algorithm is proposed.

在电能质量调节装置中，基波分量的提取精度和速度在很大程度上影响其性能。

These turned out to be the basic reason for North to shift his theory, which may imply a bright fut

而 这一转向在很大程度上预示了演化理路在制度研究中的光明前景。

Such a person no doubt loses something in the way of geniality and light-heartedness ; on the other hand, he is largely independent of the opinions, habits, and judgments of his fellows and avoids the temptation to take his stand on such insecure foundations.

这样的人无疑有点失去他的天真无邪和无忧无虑的心境；但另一方面，他却能够在很大程度上不为别人的意见、习惯和判断所左右，并且能够不受诱惑要去把他的内心平衡建立在这样一些不可靠的基础之上。

I considered my giddiness and inconstancy when in London as in a great degree the cause of her unhappiness.

我觉得我在伦敦时的那种轻率和朝誓夕变的态度，在很大程度上是使她遭遇不幸的原因。

This article tries to carry on a systemetical reading on Atwood\'s novel texts on the background of the feminist Gothicism\'s literature tradition and feminist Gothicism\'s research of theory, aiming at explaining Atwood not only inheritted a feminist Gothicism tradition completely, but also reformed and broke through feminist Gothicism\'s tradition in some aspects to a large extent, expanding the develop space of the feminist Gothicism literature .

本文试图在女性哥特文学传统和女性哥特理论研究的背景下对阿特伍德的小说文本进行系统解读，力图说明阿特伍德不仅完(来源：ABC论文0a网www.abclunwen.com)整地继承了女性哥特传统，同时在很大程度上对女性哥特传统的某些方面做出了革新和突破，拓展了女性哥特文学发展的空间。

Moreover, before the blogosphere, reporters and columnists were largely shielded from this kind of direct hazing.

而且，在有 blog 之前，记者和专栏作家在很大程度上是免受这种直接批评的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。