在形成的

p53 gene plays an important role in the formation of human hemangiomas by accelerating angiogenesis.

p53基因通过促进血管生成而在血管瘤的形成过程中起一定作用

There are also methane hydrates, a solid that forms when methane and water mix in cold temperatures.

同样那里也有甲烷水合物，这是甲烷和水在低温下形成的固体物质。

Minerals formed in the presence of water, called hydrates, can be detected using infrared spectroscopy.

在水中形成的物质被称作氢氧化物，利用红外线光谱仪就能发现它们。

Study on the natural height of one landslide-dam and the possibility of inundating the dam by flood

滑坡坝及形成的堰塞湖在世界各国特别是山区一带广泛分布。

Although the British Empire is no more, many of the patriotic traditions fostered in its prime by its exiled subjects still flourish, though now in different parts of the world.

尽管大英帝国早已风光不再，但许多由流亡在外的英国人在它全盛时期形成的爱国传统现今仍然盛行于世界各地。英国人在很多大城市和商业中心都有自己的聚居点。

A low superheat wall temperature area occurs during the nucleating, and it is larger than the bubble radius.

空穴成核过程中形成的低过热区域超出了气泡直径大小，影响因数在1.3-1.8范围内变化。

Good illumination makes for proper light in the proper location; it orients itself to the task at hand and to the environment.

传统照明灯具在电脑屏幕上形成的眩目会导致眼睛疲劳、健康受损和工作效率降低。

This is natural and should not be penalized in any way.

这是自然形成的颜色，在任何情况下都不能被处罚。

On the basis of above, the laser beam propagates through the turbulence is simulated.

在此基础上模拟了激光束穿过随机相位屏形成的干涉条纹情况。

Such ice is much more prone to melting during the summer months than perennial, or multiyear, ice, which is thick and dense ice that has lasted through multiple cycles of thawing and refreezing.

据第一手观察资料和卫星影像显示，如今环绕在北极点周边的冰层在大多是在每年冬天的时新形成的新冰层。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。