在形成的

The result shows that the GMCs so formed consist mainly of individual clouds located close to one another from inelastic collision and self-gravitation under a velocity dispersion.

研究结果表明，形成的巨分子云主要由其附近的分子云组成。由于速度弥散的作用，非弹性碰撞和自引力使分子云聚合在一起，以这种方式形成的巨分子云是小质量的。

There were many reasons attributed to this phenomenon: macromolecules, which were from raw material such as polysaccharides and proteins decomposed incompletely in the process, formed precipitation through biochemical reaction, many kinds of bacteria were not removed totally after fermenting, which caused bacterial precipitation, Fe3+ from fermenting equipments combined with polyphenol and proteins to form infusibility complex.

中文摘 要：食醋在其保质期内经常出现混浊现象，其原因主要有：原料中的大分子物质，如多糖、蛋白质等分解不彻底，后经过生化反应形成沉淀物质；发酵完成后，食醋中的各种微生物未及时清除，从而造成的菌体性沉淀；以及由于生产设备中的Fe3+与原料中的多酚、蛋白质等大分子形成的不溶性络合物所造成的沉淀。

If, in their own social operation mechanism, mankind is able to use their intelligence of remodeling nature to form a natural motion of interaction and interfusion with social matters consciously and willingly, forming a naturally operating social mechanism, it will be the Great Dao society of mankind.

如果人类在自己的社会运行机制中，能够运用自己改造自然的智力，自觉自愿地与社会事物形成互动互化的自然运动，从而形成自然运行的社会机制，那就是人类的大道社会。

If,in their own social operation mechanisms, mankind is able to use their intelligence of remodeling nature to form a natural motion of interaction and interfusion with social matters consciously and willingly, forming a naturally operating social mechanism, it will be the Great Dao society of mankind.

如果人类在自己的社会运行机制中，能够运用自己改造自然的智力，自觉自愿地与社会事物形成互动互化的自然运动，从而形成自然运行的社会机制，那就是人类的大道社会。

The present study analysis whether CRP could directly induce inflammation in endothelial cells, analysis what kind of effects CRP provide on cellular signal transduction in endothelial cell by gene array, and isolate LDL by one step of density gradient centrifugation, generate E-LDL by degrading LDL with multiple enzymes, direct fluorescent labeling CRP and LDL, investigate whether CRP play as intermediator in atherosclerosis.

本课题目的在于探讨CRP在脂质参与的动脉粥样硬化形成中是否起到介质作用，主要通过检测直接CRP能否诱导内皮细胞炎症表现，基因芯片分析CRP对内皮系统的细胞信号转导通路的影响，探讨CRP参与调控内皮系统炎症过程的主要机制，并且通过一步法密度梯度离心分离LDL，复合酶处理生成E-LDL，直接荧光标记CRP和LDL，分析CRP介导脂质紊乱尤其是LDL代谢产物参与动脉粥样硬化早期形成的作用。

Lines are induced on the surface of a photosensitive glass by focused femtosecond laser transverse writing with scanning velocity in a wide range of 40-1800 μm/s. The formed lines are analyzed using scanning electron microscope and optical microscope.

利用聚焦飞秒激光的横向直写方式，采用宽的扫描速度范围(40-1800 μm/s)，在光敏玻璃表面上诱导了直线结构，并扫描电子显微镜和光学显微镜分析了形成的直线，发现随着扫描速度不同，形成的直线具有三种不同的形貌。

The sinking rate of the spherical heavy solid in static liquid is in accord with Stocks formula.The plutonic inclusions in igneous rocks which formed as a result of solidification of magma have the same relation as magma.

静态流体中的球形固体重物的沉降速度服从Stocks公式，岩浆岩是由岩浆上升冷凝而成，在形成时与其中的深源包体也是这种关系，只是包体没有沉下去，反而随岩浆上升，说明岩浆上升速度大于最重最大包体的下沉速度，据此可确定该岩浆岩形成时岩浆流体上升的最小速度并推导出计算公式。

Losing competence might affect their β-lactam resistance, and the consequences were different in different strains.4. To further understanding when and where pneumococci formed transformation in vivo so as to study the influence of pneumococcal transformation to its virulence, we constructed a pneumococcus 22G itstransformation forming could be reported by EGFP.

肺炎链球菌的感受态形成可诱导ciaH和cpoA的表达增加，其感受态缺陷影响到其对β-内酰胺类抗生素的敏感性，但不同菌株影响的结果不同。4、为进一步了解肺炎链球菌在宿主体内转化发生的情况，便于深入研究体内细菌转化对其毒力形成的影响，本研究构建了绿色荧光报告细菌转化发生的肺炎链球菌菌株22G。

It establishes the prior information, according to historical information or the design experiences and the posterior distribution of the parameters on the basis of sample data, by which we can do point estimation or interval estimation, predict the future trend.

首先，作为可靠性评估的基础性工作，本文提出了贝叶斯预测模型用于配网元件原始参数的评估，引入由历史资料或设计经验形成的先验信息，并结合样本数据形成被估参数的后验分布；在此基础上进行点估计或区间估计，就可以对未来的变化趋势做出预测。

I think inevitable in industrialized process existence forms industry and agriculture to taste the reason of price scissors differential, have the development as industrialization only, take corresponding and correct strategy step degenerative change its formation reason, ability makes narrow and eliminate.

我认为在工业化的过程中必然存在形成工农业品价格剪刀差的原因，只有随着工业化的发展，采取相应正确的战略措施退步改变它的形成原因，才能使之缩小和消灭。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。